Description
Hébergement de plain-pied, dans une maison ossature bois, cosy avec piscine, entouré d'un parc arboré et clôturé, parking, garage vélo et moto. Salviac étape du chemin de St-Jacques-de-Compostelle à mi-chemin des vallées du Lot et de la Dordogne, cadre verdoyant et reposant en pleine nature. Au centre d'une région riche en attraits touristiques : le Périgord Noir & le Quercy Blanc. Un patrimoine exceptionnel, une destination nature évidente, une gastronomie légendaire. Bref, une destination de vacances vraiment complète. Sarlat, Domme, Châteaux, Grottes, Gouffres, Rocamadour, et d'autres lieux exceptionnels. Salviac offre des paysages attachants. C’est le pays des gariottes et des villages pittoresques, cadre rêvé pour des vacances nature, culturelles, sportives (randonnées, VTT, canoë…).
English
Single-storey accommodation in a cosy wood-frame house with swimming pool, surrounded by wooded, fenced grounds, parking, bike and motorcycle garage. Salviac, a stopover on the Pilgrim's Way to Santiago de Compostela, halfway between the Lot and Dordogne valleys, a green and relaxing setting in the heart of nature. At the center of a region rich in tourist attractions: Périgord Noir & Quercy Blanc. An exceptional heritage, an obvious nature destination, legendary gastronomy. In short, a truly complete vacation destination. Sarlat, Domme, Châteaux, Grottes, Gouffres, Rocamadour, and other exceptional places. Salviac offers a charming landscape. It's the land of gariottes and picturesque villages, the ideal setting for nature, culture and sports vacations (hiking, mountain biking, canoeing, etc.).
Deutsch
Unterkunft auf einer Ebene, in einem gemütlichen Holzrahmenhaus mit Pool, umgeben von einem bewaldeten und eingezäunten Park, Parkplatz, Fahrrad- und Motorradgarage. Salviac ist eine Etappe auf dem Jakobsweg und liegt auf halbem Weg zwischen den Tälern des Lot und der Dordogne, in einer grünen und erholsamen Umgebung inmitten der Natur. Im Zentrum einer Region, die reich an touristischen Attraktionen ist: das Périgord Noir & Quercy Blanc. Ein außergewöhnliches Kulturerbe, ein offensichtliches Naturreiseziel, eine legendäre Gastronomie. Kurzum, ein wirklich komplettes Urlaubsziel. Sarlat, Domme, Schlösser, Höhlen, Abgründe, Rocamadour und andere außergewöhnliche Orte. Salviac bietet eine fesselnde Landschaft. Es ist das Land der Gariottes und der malerischen Dörfer, ein traumhafter Rahmen für Natur-, Kultur- und Sportferien (Wanderungen, Mountainbiking, Kanufahren?).
Dutch
Gelijkvloerse accommodatie in een gezellig vakwerkhuis met zwembad, omgeven door een omheind park met bomen, parkeerplaats, fiets- en motorgarage. Salviac is een tussenstop op de pelgrimsroute naar Santiago de Compostela, halverwege de valleien van de Lot en de Dordogne, in een groene en ontspannen omgeving midden in de natuur. In het centrum van een streek die rijk is aan toeristische attracties: Périgord Noir & Quercy Blanc. Een uitzonderlijk erfgoed, een vanzelfsprekende natuurbestemming, een legendarische gastronomie. Kortom, een echt complete vakantiebestemming. Sarlat, Domme, kastelen, grotten, Gouffres, Rocamadour en andere uitzonderlijke plaatsen. Salviac heeft een charmant landschap. Dit is het land van de gariottes en pittoreske dorpjes, de ideale omgeving voor natuur-, cultuur- en sportvakanties (wandelen, mountainbiken, kanoën, enz.).
Español
Alojamiento de una sola planta en una acogedora casa con entramado de madera y piscina, rodeada de un parque vallado con árboles, aparcamiento, garaje para bicicletas y motos. Salviac es una etapa en el Camino de Santiago, a medio camino entre los valles del Lot y de Dordoña, en un entorno verde y relajante rodeado de naturaleza. En el centro de una región rica en atractivos turísticos: Périgord Noir & Quercy Blanc. Un patrimonio excepcional, un destino natural evidente, una gastronomía legendaria. En resumen, un destino de vacaciones realmente completo. Sarlat, Domme, castillos, cuevas, Gouffres, Rocamadour y otros lugares excepcionales. Salviac posee un paisaje entrañable. Tierra de gariotas y pueblos pintorescos, es el marco ideal para unas vacaciones de naturaleza, cultura y deporte (senderismo, bicicleta de montaña, piragüismo, etc.).
Italiano
Sistemazione su un unico piano in un'accogliente casa a graticcio con piscina, circondata da un parco alberato e recintato, parcheggio, garage per biciclette e moto. Salviac è una tappa del Cammino di Santiago de Compostela, a metà strada tra le valli del Lot e della Dordogna, in un ambiente verde e rilassante immerso nella natura. Al centro di una regione ricca di attrazioni turistiche: il Périgord Noir e il Quercy Blanc. Un patrimonio eccezionale, un'ovvia destinazione naturalistica, una gastronomia leggendaria. In breve, una destinazione turistica davvero completa. Sarlat, Domme, Châteaux, Grotte, Gouffres, Rocamadour e altri luoghi eccezionali. Salviac ha un paesaggio incantevole. È la terra delle gariotte e dei villaggi pittoreschi, scenario ideale per vacanze all'insegna della natura, della cultura e dello sport (escursioni, mountain bike, canoa, ecc.).