Description
La Coudonie est un magnifique manoir traditionnel Quercynois posé en pleine nature surplombant la belle vallée de la tourmente avec une très jolie vue sur le château de Turenne, un des plus beaux villages de France. Situé à 15 km de Brive la Gaillarde , de Turenne à 2 km , de Collonges la rouge à 7 km , de Rocamadour et Padirac à 25 km. A la fois isolé à la campagne mais proche des commodités et nombreux sites touristiques du haut Quercy , du nord du Lot , de la Corrèze et de la Dordogne ( Padirac , Rocamadour , Lascaux , Collonges la Rouge 2 chambres d'hôte sont proposées . Leurs caractère authentiques et spacieuses ( salle de bain et toilettes séparés dans la chambre princesse , salle de bain dans la chambre pour la chambre comtesse et toilette séparé , salle de bain et toilette sépar
English
La Coudonie is a magnificent traditional Quercy manor house set in the heart of the countryside overlooking the beautiful Tourmente valley, with a lovely view of Turenne castle, one of France's most beautiful villages. Located 15 km from Brive la Gaillarde, 2 km from Turenne, 7 km from Collonges la rouge, 25 km from Rocamadour and Padirac. At once secluded in the countryside yet close to amenities and numerous tourist sites in the Haut Quercy, northern Lot, Corrèze and Dordogne regions (Padirac, Rocamadour, Lascaux, Collonges la Rouge, etc.), this village is an ideal base for exploring the region 2 guest rooms are available. Their authentic character and spaciousness (bathroom and separate toilet in the princess room, bathroom in the room for the countess room and separate toilet, bathroom and separate toilet in the room for the countess room and separate toilet in the room for the princess room and separate toilet in the room for the countess room) make them ideal for a relaxing stay
Deutsch
La Coudonie ist ein wunderschönes, traditionelles Herrenhaus aus Quercyn, das inmitten der Natur liegt und das schöne Tal der Tourmente überragt. Es bietet einen schönen Blick auf das Schloss von Turenne, eines der schönsten Dörfer Frankreichs. Das Haus liegt 15 km von Brive la Gaillarde, 2 km von Turenne, 7 km von Collonges la rouge und 25 km von Rocamadour und Padirac entfernt. Abgeschieden auf dem Land, aber dennoch in der Nähe von Annehmlichkeiten und zahlreichen Sehenswürdigkeiten des Haut Quercy, des nördlichen Lot, der Corrèze und der Dordogne (Padirac, Rocamadour, Lascaux, Collonges la Rouge) es werden 2 Gästezimmer angeboten. Ihr Charakter ist authentisch und geräumig ( Badezimmer und separate Toilette im Prinzessinnenzimmer, Badezimmer im Zimmer für das Gräfinnenzimmer und separate Toilette, Badezimmer und separate Toilette)
Dutch
La Coudonie is een prachtig traditioneel Quercy landhuis gelegen in het hart van het platteland met uitzicht op de prachtige Tourmente vallei, met een prachtig uitzicht op het Château de Turenne, een van de mooiste dorpen van Frankrijk. Gelegen op 15 km van Brive la Gaillarde, 2 km van Turenne, 7 km van Collonges la rouge, 25 km van Rocamadour en Padirac. Tegelijkertijd geïsoleerd op het platteland, maar dicht bij de gemakken en de vele toeristische trekpleisters van de hoge Quercy, ten noorden van de Lot, Corrèze en de Dordogne (Padirac, Rocamadour, Lascaux, Collonges la Rouge, etc.) 2 gastenkamers zijn beschikbaar. Hun authentieke en ruime karakter (badkamer en apart toilet in de prinsessenkamer, badkamer in de kamer voor de gravin en apart toilet, badkamer en apart toilet in de kamer voor de gravin en apart toilet in de kamer voor de prinses en apart toilet in de kamer voor de gravin)
Español
La Coudonie es una magnífica casa solariega tradicional de Quercy situada en plena campiña, con vistas al hermoso valle de Tourmente y al castillo de Turenne, uno de los pueblos más bellos de Francia. Situada a 15 km de Brive la Gaillarde, a 2 km de Turenne, a 7 km de Collonges la rouge, a 25 km de Rocamadour y Padirac. Al mismo tiempo aislado en el campo pero cerca de las comodidades y de numerosos lugares turísticos del alto Quercy, del norte del Lot, de Corrèze y de la Dordoña (Padirac, Rocamadour, Lascaux, Collonges la Rouge, etc.) dispone de 2 habitaciones de huéspedes. Su carácter auténtico y espacioso (cuarto de baño y WC separado en la habitación de la princesa, cuarto de baño en la habitación de la condesa y WC separado, cuarto de baño y WC separado en la habitación de la condesa y WC separado en la habitación de la princesa y WC separado en la habitación de la condesa)
Italiano
La Coudonie è una magnifica casa padronale tradizionale del Quercy situata nel cuore della campagna che domina la splendida valle di Tourmente, con una bella vista sul Castello di Turenne, uno dei più bei villaggi della Francia. Si trova a 15 km da Brive la Gaillarde, a 2 km da Turenne, a 7 km da Collonges la rouge, a 25 km da Rocamadour e Padirac. Allo stesso tempo isolato nella campagna ma vicino alle comodità e ai numerosi siti turistici dell'alto Quercy, del nord del Lot, della Corrèze e della Dordogna (Padirac, Rocamadour, Lascaux, Collonges la Rouge, ecc.) sono disponibili 2 camere per gli ospiti. Il loro carattere autentico e spazioso (bagno e toilette separata nella camera della principessa, bagno nella camera della contessa e toilette separata, bagno e toilette separata nella camera della contessa e toilette separata nella camera della principessa e toilette separata nella camera della contessa)