Château Lussan – Pleine-Selve

Chers camping-caristes, M. Pastureaud vous accueille, aux abords des vignes, toute l’année. Vous profiterez, ainsi du calme de la campagne environnante, et du paysage apaisant. Et ce sera l’occasion de vous faire découvrir leur environnement, leur travail, et surtout leurs produits.

Dear motorhome owners, M. Pastureaud welcomes you to the edge of the vineyards all year round. You will enjoy the calm of the surrounding countryside and the soothing landscape. And it will be the occasion to make you discover their environment, their work, and their products.

Liebe Wohnmobilisten, Herr Pastureaud empfängt Sie das ganze Jahr über am Rande der Weinberge. So können Sie die Ruhe der umliegenden Landschaft und die beruhigende Landschaft genießen. Und Sie haben die Gelegenheit, die Umgebung, die Arbeit und die Produkte kennenzulernen.

Beste camperaars, M. Pastureaud verwelkomt u het hele jaar door aan de rand van de wijngaarden. U zult genieten van de rust van het omringende platteland en het rustgevende landschap. En het zal de gelegenheid zijn om u hun omgeving, hun werk en hun producten te laten ontdekken.

Estimados autocaravanistas, M. Pastureaud les da la bienvenida todo el año al borde de los viñedos. Disfrutará de la tranquilidad del campo que le rodea y del relajante paisaje. Y será la ocasión de hacerle descubrir su entorno, su trabajo y sus productos.

Cari camperisti, il signor Pastureaud vi accoglie tutto l'anno ai margini dei vigneti. Potrete godere della pace e della tranquillità della campagna circostante e di un paesaggio rilassante. Avrete anche l'opportunità di scoprire il loro ambiente, il loro lavoro e, soprattutto, i loro prodotti.