Description
l'aire de service est située à l'extérieur du camping mais fonctionne avec le camping, sans obligation d'y passer la nuit. Elle est également située à l'arrière de la Mairie et offre une vue panoramique sur la nature, proche des commerces et du château.
English
the service area is located outside the campsite but works with the campsite, without any obligation to spend the night there. It is also located at the back of the town hall and offers a panoramic view of the countryside, close to the shops and the castle.
Deutsch
die Raststätte befindet sich außerhalb des Campingplatzes, funktioniert aber mit dem Campingplatz zusammen, ohne dass man dort übernachten muss. Sie befindet sich ebenfalls auf der Rückseite des Rathauses und bietet einen Panoramablick auf die Natur, in der Nähe von Geschäften und dem Schloss.
Dutch
de serviceruimte bevindt zich buiten de camping, maar werkt samen met de camping, zonder de verplichting om te overnachten. Het ligt ook aan de achterkant van het stadhuis en biedt een panoramisch uitzicht op het platteland, dicht bij de winkels en het kasteel.
Español
el área de servicio se encuentra fuera del camping, pero colabora con él, sin la obligación de pernoctar. También se encuentra en la parte trasera del ayuntamiento y ofrece una vista panorámica del campo, cerca de las tiendas y del castillo.
Italiano
l'area di servizio si trova all'esterno del campeggio ma collabora con il campeggio, senza alcun obbligo di pernottamento. Si trova inoltre sul retro del municipio e offre una vista panoramica sulla campagna, vicino ai negozi e al castello.