Description
Camping situé à proximité de la Varenne, du complexe sportif et à dix minutes à pied des commerces et du centre médiéval. Camping verdoyants aménagé en terrasses découpées par des emplacements spacieux et plats. Confortable, familial, amical, paisible, convivial tel est le camping municipal du Champ Passais. Dans l'espace détente, un micro-onde, un réfrigérateur, un téléviseur et une connexion wifi sont mis gratuitement à disposition. Le camping dispose depuis 2021 de deux cabanes pour randonneurs. Elles sont adaptées aux voyageurs itinérants, à pied ou à vélo. Elles sont idéales pour une halte lors de vos séjours sur la Véloscénie ou la Vélo Francette ! Composée de trois couchages, un lit simple et un lit double, chaque cabane isolée de 8 m2 peut accueillir d’un à trois voyageurs. Disposant d’un coin repas, l’hébergement peut également abriter jusqu’à trois vélos. Un branchement électrique permet d’y recharger les vélos à assistance électrique. Sécurisé, l’hébergement est équipé d’une serrure à code qui permet d’y accéder à toute heure.
English
Campsite located near the Varenne, the sports complex and ten minutes walk from the shops and the medieval center. A green campground laid out in terraces cut out by spacious and flat pitches. Comfortable, family, friendly, peaceful, convivial such is the municipal camping of Champ Passais. In the relaxation area, a microwave, a refrigerator, a television and a wifi connection are available for free. 2 rentals are available for cyclists to sleep and store their bikes.
This campsite is a partner of Véloléger, a company that rents camping equipment kits along the Véloscénie and the Vélo Francette. You can book on www.veloleger.fr . You can find in the kits : a 3 or 4 places tent, mattresses (with disposable covers), pillows (with disposable covers), a hand pump, a mallet, a stove and a gas bottle. You can contact VéloLéger on www.veloleger.fr or by mail at the address : contact @veloleger.fr. And feel free to follow them on Facebook, Instagram and Twitter.
Deutsch
Campingplatz in der Nähe von La Varenne, dem Sportkomplex und zehn Minuten zu Fuß von den Geschäften und dem mittelalterlichen Zentrum entfernt. Grüner Campingplatz, der auf Terrassen angelegt ist, die von geräumigen und flachen Stellplätzen durchschnitten werden. Komfortabel, familiär, freundlich, friedlich, gesellig – so ist der städtische Campingplatz Champ Passais. Im Entspannungsbereich stehen eine Mikrowelle, ein Kühlschrank, ein Fernseher und WLAN kostenlos zur Verfügung. Der Campingplatz verfügt seit 2021 über zwei Hütten für Wanderer. Sie eignen sich für Reisende, die zu Fuß oder mit dem Fahrrad unterwegs sind. Sie sind ideal für einen Zwischenstopp bei Ihren Aufenthalten auf der Véloscénie oder der Vélo Francette! Mit drei Schlafplätzen, einem Einzel- und einem Doppelbett, kann jede der 8 m2 großen isolierten Hütten einen bis drei Reisende beherbergen. Die Unterkunft verfügt über einen Essbereich und kann bis zu drei Fahrräder beherbergen. Ein Stromanschluss ermöglicht das Aufladen von Fahrrädern mit Elektrounterstützung. Die Unterkunft ist sicher und mit einem Codeschloss ausgestattet, das den Zugang zu jeder Zeit ermöglicht.
Dutch
Camping dicht bij de rivier de Varenne, het sportcomplex en op tien minuten lopen van de winkels en het middeleeuwse centrum. Deze groene camping is terrasvormig aangelegd met ruime, vlakke staanplaatsen. De camping Champ Passais is comfortabel, gezinsvriendelijk, rustig en gezellig. In de ontspanningsruimte zijn een magnetron, koelkast, tv en Wi-Fi-verbinding gratis beschikbaar. Sinds 2021 beschikt de camping over twee trekkershutten. Ze zijn ideaal voor rondtrekkende reizigers te voet of met de fiets. Ze zijn ideaal voor een tussenstop tijdens je verblijf op de Véloscénie of de Vélo Francette! Elke hut van 8 m2 biedt plaats aan drie personen, met een eenpersoons- en een tweepersoonsbed, en is geschikt voor één tot drie reizigers. De accommodatie heeft een eethoek en biedt ook plaats aan maximaal drie fietsen. Er is elektriciteit beschikbaar om de fietsen op te laden. De accommodatie is beveiligd, met een codeslot voor toegang te allen tijde.
Español
Camping situado cerca del río Varenne, del complejo deportivo y a diez minutos a pie de los comercios y del centro medieval. Este camping verde se distribuye en terrazas con parcelas espaciosas y llanas. Confortable, familiar, tranquilo y acogedor, así es el camping municipal Champ Passais. En la zona de descanso, hay microondas, nevera, TV y conexión Wi-Fi gratuitos. Desde 2021, el camping dispone de dos cabañas para excursionistas. Son ideales para los viajeros itinerantes a pie o en bicicleta. ¡Son ideales para hacer una parada durante su estancia en la Véloscénie o la Vélo Francette! Cada cabaña de 8 m2 tiene capacidad para tres personas, con una cama individual y otra doble, y puede alojar de uno a tres viajeros. Con una zona de comedor, el alojamiento también puede albergar hasta tres bicicletas. Hay electricidad disponible para recargar las bicicletas. El alojamiento es seguro, con una cerradura con código para acceder a él en todo momento.
Italiano
Campeggio situato vicino al fiume Varenne, al complesso sportivo e a dieci minuti a piedi dai negozi e dal centro medievale. Questo campeggio verdeggiante è disposto su terrazze con piazzole ampie e piatte. Confortevole, familiare, tranquillo e conviviale, è il campeggio comunale Champ Passais. Nell'area relax sono disponibili gratuitamente microonde, frigorifero, TV e connessione Wi-Fi. Dal 2021, il campeggio dispone di due cabine per escursionisti. Sono ideali per i viaggiatori itineranti a piedi o in bicicletta. Sono ideali per una sosta durante il vostro soggiorno sulla Véloscénie o sulla Vélo Francette! Ogni cabina di 8 m2 ha tre posti letto, con un letto singolo e uno matrimoniale, e può ospitare da uno a tre viaggiatori. Con una zona pranzo, l'alloggio può anche ospitare fino a tre biciclette. L'elettricità è disponibile per ricaricare le biciclette. L'alloggio è sicuro, con un codice di chiusura per accedervi in qualsiasi momento.