Description
9h Le Pig'menté (trail 22km/700D+).
9h30 Les eaux taries du Pélam (trail 12km/400D+).
9h45 Marche (8km et 12km).
12h L a Papé Pig course enfants (0,5/1/1,5km).
Buvette et restauration sur place, Tombola des dossards.
Inscriptions en ligne.
English
9am Le Pig'menté (trail 22km/700D+).
9:30am Les eaux taries du Pélam (trail 12km/400D+).
9:45 am Walk (8km and 12km).
12h L a Papé Pig children's race (0.5/1/1.5km).
Refreshment bar and catering on site, bib raffle.
Online registration.
Deutsch
9:00 Uhr Le Pig'menté (Trail 22km/700D+).
9.30 Uhr Die ausgetrockneten Wasser des Pélam (Trail 12km/400D+).
9.45 Uhr Wandern (8km und 12km).
12.00 Uhr L a Papé Pig Kinderlauf (0,5/1/1,5km).
Getränke und Essen vor Ort, Tombola mit Startnummern.
Online-Anmeldung.
Dutch
9.00 uur Le Pig'menté (22 km/700D+ pad).
9.30 Les eaux taries du Pélam (wandelroute 12 km/400D+).
9u45 Wandeling (8km en 12km).
12u Kinderwedstrijd Papé Pig (0,5/1/1,5km).
Versnaperingen en catering ter plaatse, verloting van startnummers.
Online inschrijven.
Español
9:00 Le Pig'menté (sendero 22km/700D+).
9:30 Les eaux taries du Pélam (sendero 12km/400D+).
9.45h Caminata (8km y 12km).
12 h Carrera infantil Papé Pig (0,5/1/1,5 km).
Refrescos y catering in situ, sorteo de dorsales.
Inscripción en línea.
Italiano
9:00 Le Pig'menté (percorso di 22 km/700D+).
9:30 Les eaux taries du Pélam (percorso di 12 km/400D+).
9.45 Camminata (8 km e 12 km).
12:00 Corsa dei bambini Papé Pig (0,5/1/1,5 km).
Ristoro e ristorazione sul posto, lotteria per i numeri di gara.
Iscrizione online.