Description
Raconter des histoires c’est un art qui utilise des techniques de voix, travail du corps, travail de l’espace et choix d’un texte adapté au public et à la situation.
A la fin du stage présentation au public (pas obligatoire).
Sur inscription uniquement.
English
Storytelling is an art that uses voice techniques, bodywork, space work and choice of text. At the end of the workshop, presentation to the public.
Registration required.
Deutsch
Geschichten erzählen ist eine Kunst, die Stimmtechniken, Körperarbeit, Raumarbeit und die Auswahl eines Textes umfasst. Am Ende des Kurses werden die Geschichten dem Publikum präsentiert.
Nur mit Anmeldung.
Dutch
Storytelling is een kunst die gebruik maakt van stemtechnieken, lichaamswerk, ruimtelijk werk en tekstkeuze. Aan het eind van de cursus presentatie voor publiek.
Registratie verplicht.
Español
Contar historias es un arte que utiliza técnicas de voz, trabajo corporal, trabajo espacial y elección de textos. Al final del curso, presentación al público.
Inscripción obligatoria.
Italiano
Lo storytelling è un'arte che utilizza tecniche vocali, lavoro corporeo, lavoro spaziale e una scelta del testo adatta al pubblico e alla situazione.
Alla fine del corso, presentazione al pubblico (non obbligatoria).
Iscrizione obbligatoria.