Randorose – 04-10-2026 – Crozant

Dans le cadre d'octobre rose, randonnées pédestres de 8kms ou de 17.5kms pour la lutte contre le cancer. Inscriptions sur place (salle polyvalente) de 7h à 9h, tarif 6€, départ 9h. Pour la randonnée de 8km les randonneurs doivent prévoir le retour par leurs propres moyens Organisé par le Comité des Fêtes

8kms or 17.5kms hikes in support of the fight against cancer. Registration on site (salle polyvalente) from 7am to 9am, fee 6?, departure 9am. For the 8km hike, hikers must make their own way back Organized by the Comité des Fêtes

Im Rahmen des Rosa Oktobers finden 8 km oder 17,5 km lange Wanderungen für den Kampf gegen Krebs statt. Anmeldung vor Ort (Mehrzweckhalle) von 7 bis 9 Uhr, Preis 6 ?, Start 9 Uhr. Für die 8km lange Wanderung müssen die Wanderer selbst für den Rückweg sorgen Organisiert vom Comité des Fêtes

In het kader van roze oktober, wandelingen van 8 km of 17,5 km voor de strijd tegen kanker. Inschrijving ter plaatse (polyvalente zaal) van 7.00 tot 9.00 uur, bijdrage 6 euro, vertrek om 9.00 uur. Voor de wandeling van 8 km moeten wandelaars zelf de weg terug vinden Georganiseerd door het Comité des Fêtes

En el marco del octubre rosa, marchas de 8 km o 17,5 km a favor de la lucha contra el cáncer. Inscripciones in situ (sala polivalente) de 7.00 a 9.00 h, tarifa 6?, salida 9.00 h. Para la marcha de 8 km, los participantes deberán regresar por sus propios medios Organiza el Comité de Fiestas

Nell'ambito dell'ottobre rosa, camminate di 8 o 17,5 km a favore della lotta contro il cancro. Iscrizioni in loco (sala polivalente) dalle 7.00 alle 9.00, quota di partecipazione 6?, partenza alle 9.00. Per la camminata di 8 km, gli escursionisti devono tornare indietro da soli Organizzato dal Comitato delle Feste