Médiathéque : Les sons de l'enfance – 19-10-2026 – Seilhac

Atelier bruitages, chants, musique et collectages proposés par le CRMT – de 10 h à 11 h pour les petit (3/5 ans ) de 14 h à 16 h pour les grands (6/12 ans) – Gratuit sur inscription –

Come and make a koi carp for Chinese New Year – Workshop open to children aged 7 and over (or 5 accompanied by an adult) Free – Registration required

Komm und mach einen Koi-Karpfen für das chinesische Neujahrsfest – Offener Workshop für Kinder ab 7 Jahren (oder 5 Jahren in Begleitung eines Erwachsenen) Kostenlos – Mit Anmeldung

Kom een koikarper maken voor Chinees Nieuwjaar – Workshop open voor kinderen vanaf 7 jaar (of 5 onder begeleiding van een volwassene) Gratis – Registratie verplicht

Ven a hacer una carpa koi para el Año Nuevo chino – Taller abierto a niños a partir de 7 años (o 5 acompañados de un adulto) Gratuito – Inscripción previa

Laboratorio di effetti sonori, canto, musica e raccolta di suoni organizzato dal CRMT – dalle 10:00 alle 11:00 per i più piccoli (3-5 anni) e dalle 14:00 alle 16:00 per i più grandi (6-12 anni) – Gratuito previa iscrizione –