LAEP – 24-12-2026 – Parthenay

Bulle d'éveil et de partage ! Un lieu d'accueil bienveillant dédié à la petite enfance et à la parentalité. Sans inscription, venez partager un moment privilégié de jeu et de complicité avec votre enfant. Ouvert a toutes les familles, avec enfants entre 0 et 3 ans

A haven for discovery and sharing! A welcoming space dedicated to early childhood and parenting. No registration required—just come and enjoy a special moment of play and bonding with your child. Open to all families with children ages 0 to 3

Ein Ort der Entfaltung und des Austauschs! Ein einladender Ort, der ganz der frühen Kindheit und der Elternschaft gewidmet ist. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich – kommen Sie einfach vorbei und genießen Sie einen besonderen Moment des Spielens und der Verbundenheit mit Ihrem Kind. Offen für alle Familien mit Kindern im Alter von 0 bis 3 Jahren

Een oase van ontdekking en samenzijn! Een gastvrije plek gewijd aan de vroege kinderjaren en het ouderschap. U hoeft zich niet aan te melden; kom gewoon langs om samen met uw kind te genieten van een bijzonder moment vol spel en verbondenheid. Open voor alle gezinnen met kinderen van 0 tot 3 jaar

¡Un espacio para el despertar y el intercambio! Un lugar acogedor y cálido dedicado a la primera infancia y a la crianza. Sin necesidad de inscribirse, ven a compartir un momento especial de juego y complicidad con tu hijo. Abierto a todas las familias con niños de entre 0 y 3 años.

Un’oasi di scoperta e condivisione! Un luogo accogliente e premuroso dedicato alla prima infanzia e alla genitorialità. Non è richiesta l’iscrizione: venite a condividere un momento speciale di gioco e complicità con il vostro bambino. Aperto a tutte le famiglie con bambini da 0 a 3 anni