La fête des voisins – 31-05-2025 – Serres-Castet

Venez partager un moment convivial avec vos voisins, autour d'un apéritif. L’après-midi sera animée en musique !

Bring your own dishes and cutlery, and enjoy a moment of sharing with your neighbors, to the accompaniment of live music.

Bringen Sie Ihre Gerichte und Ihr Besteck mit und genießen Sie diesen Moment des Teilens mit Ihren Nachbarn bei musikalischer Unterhaltung.

Neem je eigen servies en bestek mee en geniet van een moment van delen met je buren, onder begeleiding van livemuziek.

Traiga sus propios platos y cubiertos y disfrute de un momento de convivencia con sus vecinos, con el acompañamiento de música en directo.

Venite a condividere un momento di convivialità con i vostri vicini davanti a un aperitivo. Nel pomeriggio ci sarà musica dal vivo!