Journées Européennes du Patrimoine au Moulin de l'Arbalète – 19-09-2026 – Saint-Maclou-de-Folleville

Les journées du patrimoine c'est ce week-end, alors tous au moulin de l'Arbalète pour découvrir ce patrimoine fluvial incontournable ! Venez découvrir une nouvelle exposition à cette occasion, visiter les extérieurs en compagnie des bénévoles de l'association et profiter d'une immersion grâce aux casques de réalité virtuelle ! Vente de pains, brioches et tartelettes au profit de l'Association – Précommande par téléphone au 06 01 75 59 58

Heritage Days are this weekend, so come along to the Moulin de l'Arbalète to discover this inescapable river heritage! Come and discover a new exhibition on this occasion, visit the outside area in the company of the association's volunteers, and enjoy an immersive virtual reality experience! Sale of bread, brioches and tarts in aid of the Association – Pre-order by phone 06 01 75 59 58

Die Tage des Kulturerbes sind dieses Wochenende, also alle zur Moulin de l'Arbalète, um dieses unumgängliche Flusskulturerbe zu entdecken! Entdecken Sie eine neue Ausstellung, besuchen Sie die Außenanlagen mit Freiwilligen des Vereins und tauchen Sie mithilfe von Virtual-Reality-Headsets in die Welt der Mühle ein! Verkauf von Brot, Brioches und Tartelettes zugunsten des Vereins – Vorbestellungen per Telefon unter 06 01 75 59 58

De Open Monumentendagen zijn dit weekend, dus kom naar de Moulin de l'Arbalète en ontdek dit belangrijke onderdeel van het erfgoed van de rivier! Ontdek een nieuwe tentoonstelling ter gelegenheid van deze dag, maak een rondleiding over het terrein in het gezelschap van vrijwilligers van de vereniging en geniet van een meeslepende ervaring met behulp van virtual reality headsets! Brood, brioches en taarten te koop ten voordele van de vereniging – vooraf bestellen via 06 01 75 59 58

Este fin de semana se celebran las Jornadas del Patrimonio. Acérquese al Moulin de l'Arbalète y descubra esta pieza clave del patrimonio fluvial Descubra una nueva exposición para la ocasión, recorra el recinto en compañía de los voluntarios de la asociación y viva una experiencia inmersiva gracias a los cascos de realidad virtual Venta de panes, brioches y tartas a beneficio de la Asociación – Pedidos por teléfono al 06 01 75 59 58

Le Giornate del Patrimonio sono in programma questo fine settimana: venite a scoprire questo pezzo fondamentale del patrimonio fluviale al Moulin de l'Arbalète! Venite a scoprire la nuova mostra allestita per l'occasione, a visitare il parco in compagnia dei volontari dell'associazione e a vivere un'esperienza immersiva con le cuffie della realtà virtuale! Pane, brioches e crostate in vendita a favore dell'Associazione – Prevendita telefonica allo 06 01 75 59 58