Journée Valadon – L'arbre – 14-09-2025 – Bessines-sur-Gartempe

Toute la journée : animations, peintres de rue, danses de salon costumée, visite libre Espace Valadon, ateliers créatifs. Conférence autour de la peinture. Vente sur offre de tableaux. Tombola, boutique.

A day of tribute to the Bessines-born painter Suzanne Valadon. Numerous events for young and old: conference, meal, exhibition, visit to Espace Valadon, music, dance, workshops, street painters, caricaturists.

Ein Tag zu Ehren der in Bessines geborenen Malerin Suzanne Valadon. Zahlreiche Veranstaltungen für Groß und Klein: Konferenz, Essen, Ausstellung, Besuch des Espace Valadon, Musik, Tanz, Workshops, Straßenmaler, Karikaturisten.

Een dag ter ere van de in Bessines geboren schilderes Suzanne Valadon. Veel vermaak voor jong en oud: conferentie, maaltijd, tentoonstelling, bezoek aan de Espace Valadon, muziek, dans, workshops, straatschilders, karikaturisten.

Jornada de homenaje a la pintora bessinesa Suzanne Valadon. Mucha animación para grandes y pequeños: conferencia, comida, exposición, visita al Espace Valadon, música, danza, talleres, pintores callejeros, caricaturistas.

Per tutto il giorno: animazione, pittori di strada, ballo liscio in costume, apertura dell'Espace Valadon, laboratori creativi. Conferenza sulla pittura. Vendita di quadri in offerta. Tombola, negozio.