Fête de Sendets – 20-08-2026 – Sendets

Le foyer rural de Sendets organise cette année sa fête ! Au programme : Jeudi 20 août profitez d'un grand loto avec à la clé 40 lots et une surprise Vendredi 21 août aura lieu un concours de belote avec un lot pour TOUS avec une mise de 10€. Samedi 22 août soirée Jambon à la broche animée par DJ Yan ( réservation obligatoire) Dimanche 23 août aura lieu pour clôturer cette fête un vide grenier ainsi qu'un concours de pétanque. Infos pratiques : Réservation obligatoire pour un emplacement au vide-grenier 1m/2€ Concours de pétanque 10€/équipes (jet du bouchon à 10h) Infos& réservations avant le 16 août au : 06 95 72 98 72

The Sendets Rural Community Center is hosting its festival this year! On the schedule: Thursday, August 20: Enjoy a big bingo game with over 40 prizes and a surprise Friday, August 21: A belote tournament will take place, with a prize for EVERYONE and a 10? entry fee. Saturday, August 22: Spit-roasted ham evening hosted by DJ Yan (reservations required) On Sunday, August 23, to wrap up the festival, there will be a yard sale and a pétanque tournament. Practical information: Reservations required for a yard sale space (1m/2?) Pétanque tournament: 10€ per team (first throw at 10 a.m.) Information and reservations before August 16 at: 06 95 72 98 72

Das Dorfgemeinschaftshaus von Sendets veranstaltet dieses Jahr sein Fest! Auf dem Programm: Donnerstag, 20. August: Freuen Sie sich auf ein großes Lotto mit insgesamt 40 Preisen und einer Überraschung Am Freitag, den 21. August, findet ein Belote-Wettbewerb statt, bei dem es für ALLE einen Preis gibt – der Einsatz beträgt 10 €. Am Samstag, den 22. August, findet der „Schinken am Spieß“-Abend statt, moderiert von DJ Yan (Reservierung erforderlich) Am Sonntag, den 23. August, findet zum Abschluss dieses Festes ein Flohmarkt sowie ein Pétanque-Turnier statt. Praktische Informationen: Reservierung für einen Standplatz auf dem Flohmarkt (1 m/2?) erforderlich Pétanque-Wettbewerb: 10 € pro Team (Erster Wurf um 10 Uhr) Infos und Reservierungen bis zum 16. August unter: 06 95 72 98 72

Het plattelandscentrum van Sendets organiseert dit jaar zijn feest! Op het programma: Donderdag 20 augustus: geniet van een grote loterij met in totaal 40 prijzen en een verrassing Vrijdag 21 augustus vindt er een belotewedstrijd plaats met een prijs voor IEDEREEN bij een inzet van 10?. Zaterdag 22 augustus: ham aan het spit-avond, gepresenteerd door DJ Yan (reserveren verplicht) Zondag 23 augustus vindt ter afsluiting van dit feest een rommelmarkt plaats, evenals een petanquewedstrijd. Praktische informatie: Reserveren verplicht voor een standplaats op de rommelmarkt van 1 m/2? Pétanque-wedstrijd: 10 € per team (start om 10.00 uur) Informatie en reserveringen vóór 16 augustus via: 06 95 72 98 72

¡El centro rural de Sendets organiza este año su fiesta! El programa es el siguiente: El jueves 20 de agosto, disfruta de una gran lotería con hasta 40 premios y una sorpresa El viernes 21 de agosto tendrá lugar un concurso de belote con un premio para TODOS y una apuesta mínima de 10 €. El sábado 22 de agosto, velada de jamón al espeto amenizada por DJ Yan (reserva obligatoria) El domingo 23 de agosto, para clausurar esta fiesta, tendrá lugar un mercadillo y un concurso de petanca. Información práctica: Reserva obligatoria para un puesto en el mercadillo de 1 m/2? Concurso de petanca: 10 € por equipo (lanzamiento de la bola a las 10:00 h) Información y reservas antes del 16 de agosto en el: 06 95 72 98 72

Il centro ricreativo rurale di Sendets organizza quest’anno la sua festa! In programma: Giovedì 20 agosto: partecipate a una grande tombola con ben 40 premi e una sorpresa Venerdì 21 agosto si terrà un torneo di belote con un premio per TUTTI e una quota di partecipazione di 10?. Sabato 22 agosto, serata “Prosciutto allo spiedo” animata da DJ Yan (prenotazione obbligatoria) Domenica 23 agosto, a chiusura di questa festa, si terranno un mercatino dell’usato e un torneo di bocce. Informazioni pratiche: Prenotazione obbligatoria per uno spazio al mercatino dell’usato: 1 m/2? Gara di bocce: 10 € a squadra (inizio alle ore 10) Informazioni e prenotazioni entro il 16 agosto al numero: 06 95 72 98 72