Fantastic Picnic aux Grottes d'Azé – 14-09-2025 – Azé

Au cours d'une petite randonnée depuis Blanot jusqu'aux Grottes d'Azé, découvrez l'architecture, la géologie, le paysage… Pour récompenser votre effort et terminer par un moment convivial, un pique-nique composé de produits locaux en partenariat avec les commerçants du village est proposé dans le parc à l’arrivée.

On a short walk from Blanot to the Caves of Azé, discover the architecture, geology and landscape… As a reward for your efforts, a picnic of local produce will be served in the park at the end of the walk, in partnership with the village shopkeepers.

Entdecken Sie auf einer kleinen Wanderung von Blanot zu den Grotten von Azé die Architektur, die Geologie und die Landschaft… Um Ihre Anstrengung zu belohnen und mit einem geselligen Moment abzuschließen, wird Ihnen am Ziel im Park ein Picknick aus lokalen Produkten in Zusammenarbeit mit den Geschäftsleuten des Dorfes angeboten.

Maak een korte wandeling van Blanot naar de Grottes d'Azé en ontdek de architectuur, geologie en het landschap… Als beloning voor je inspanningen wordt er aan het eind van de wandeling een picknick met lokale producten geserveerd in het park, in samenwerking met de winkeliers van het dorp.

Dé un corto paseo desde Blanot hasta las Grutas de Azé y descubra la arquitectura, la geología y el paisaje… Como recompensa por su esfuerzo, al final del paseo se servirá un picnic con productos locales en el parque, en colaboración con los comerciantes del pueblo.

Fate una breve passeggiata da Blanot alle Grottes d'Azé e scoprite l'architettura, la geologia e il paesaggio… Per ricompensare i vostri sforzi, al termine della passeggiata vi sarà servito un picnic a base di prodotti locali, in collaborazione con i negozianti del villaggio.