Concours de pétanque – 28-06-2025 – Chef-Boutonne

Dans un cadre bucolique, à l’ombre des arbres sur l’aire de jeux de la salle du Tilleul, venez participer au concours annuel en doublette, en 4 parties avec de nombreux lots à gagner. Et retrouvez des compétitions amicales en doublettes à la mêlée tous les mercredis de 14h à 18h.

In a bucolic setting, in the shade of the trees on the playground of the Salle du Tilleul, come and take part in the annual doublettes competition, in 4 games with numerous prizes to be won. You can also take part in friendly double-team scramble competitions every Wednesday from 2pm to 6pm.

In einer idyllischen Umgebung, im Schatten der Bäume auf dem Spielplatz der Salle du Tilleul, nehmen Sie an dem jährlichen Wettbewerb im Doppelpack teil, der aus vier Partien besteht und bei dem es zahlreiche Preise zu gewinnen gibt. Außerdem finden jeden Mittwoch von 14:00 bis 18:00 Uhr freundschaftliche Wettkämpfe in Doublette à la mêlée statt.

In een landelijke omgeving, in de schaduw van de bomen op het speelterrein van de Salle du Tilleul, kun je meedoen aan de jaarlijkse 4-game dubbelspelcompetitie, waarbij veel prijzen te winnen zijn. Je kunt ook elke woensdag van 14.00 tot 18.00 uur meedoen aan de gezellige scramblecompetitie voor twee personen.

En un entorno bucólico, a la sombra de los árboles del patio de recreo de la Salle du Tilleul, venga a participar en la competición anual de dobles a 4 partidas, con muchos premios para ganar. También puede participar en la competición amistosa de dobles, todos los miércoles de 14:00 a 18:00.

In un ambiente bucolico, all'ombra degli alberi del parco giochi della Salle du Tilleul, venite a partecipare all'annuale gara di doppio a 4 partite, con tanti premi in palio. È inoltre possibile partecipare all'amichevole gara di scramble per due persone ogni mercoledì dalle 14.00 alle 18.00.