Aventur’Ose – 05-10-2025 – Port-Sainte-Foy-et-Ponchapt

Le Dimanche 5 Octobre 2025 , c’est la 4 ème édition Aventur’Ose au Canoë Kayak Port Ste Foy !!! On vous attend nombreux !!!! Venez nous retrouver et faire circuler ce ruban rose soutien au dépistage du cancer du sein !!! Tous les bénéfices seront remis au Comité Féminin Dordogne. Sensibilisation au dépistage. Marche, activités, repas (repas sur réservation). Repas sur place : 12€.

On Sunday, October 5, 2025 , it?s the 4th edition of Aventur?Ose at Canoë Kayak Port Ste Foy !!!! We are waiting for you !!!! Come and meet us and pass around this pink ribbon in support of breast cancer screening !!! All profits will be donated to the Comité Féminin Dordogne. Breast screening awareness. Walk, activities, meal (meal on reservation). Meal on site: 12?

Am Sonntag, den 5. Oktober 2025, findet die 4. Ausgabe von Aventur?Ose im Kanu-Kajak Port Ste Foy statt!!! Wir erwarten Sie zahlreich !!!! Kommen Sie zu uns und verbreiten Sie die rosa Schleife zur Unterstützung der Brustkrebsvorsorge! Alle Gewinne werden an das Comité Féminin Dordogne gespendet. Sensibilisierung für die Früherkennung. Wanderung, Aktivitäten, Essen (Essen auf Vorbestellung). Essen vor Ort: 12?

Op zondag 5 oktober 2025 wordt de 4e Aventur?Ose gehouden bij de Port Ste Foy Canoe Kayak Club! We kijken ernaar uit om je daar te zien !!!! Kom naar ons toe en geef dit roze lintje door ter ondersteuning van borstkankerscreening! Alle winst wordt gedoneerd aan het Comité Féminin Dordogne. Bewustwording van borstkankerscreening. Wandeling, activiteiten, maaltijd (maaltijd op reservering). Maaltijd ter plaatse: 12?

El domingo 5 de octubre de 2025 se celebrará la 4ª edición de Aventur?Ose en el Club de Piragüismo de Port Ste Foy ¡¡¡¡Esperamos verle allí !!!! Venga a conocernos y pase este lazo rosa en apoyo a la detección del cáncer de mama Todos los beneficios se donarán al Comité Féminin Dordogne. Sensibilización sobre la detección precoz del cáncer de mama. Caminata, actividades, comida (comida previa reserva). Comida in situ: 12?

Domenica 5 ottobre 2025, presso il Canoa Kayak Club di Port Ste Foy, si terrà la quarta edizione di Aventur?Ose! Ci auguriamo di vedervi lì !!!! Venite a conoscerci e passate questo nastro rosa a sostegno dello screening del cancro al seno! Tutti i proventi saranno devoluti al Comité Féminin Dordogne. Sensibilizzazione allo screening del seno. Passeggiata, attività, pasto (pasto su prenotazione). Pasto in loco: 12?