Aventure Nature – 12-07-2025 – Les Loges-Margueron

Samedi 12 juillet : LES LOGES MARGUERON – Aventure Nature. De 17h30 à 22h. Survivre en pleine Nature… La mousse pousse-t-elle au nord des arbres ? Comment ne pas se perdre dans la forêt ? Une immersion en pleine Nature pour connaître les bons gestes et les bases de survie en présence de mère Nature. Animation conseillée à partir de 6 ans. Informations et inscription réservée aux adhérents : [email protected] ou +33 (0)3 25

Saturday, July 12: LES LOGES MARGUERON – Nature Adventure. From 5:30 p.m. to 10 p.m. Surviving in the wild… Does moss grow north of trees? How not to get lost in the forest? An immersion in the wild to learn the right actions and the basics of survival in the presence of Mother Nature. Activity recommended for ages 6 and up. Information and registration reserved for members: [email protected] or +33 (0)3 25

Samstag, 12. Juli: LES LOGES MARGUERON – Naturabenteuer. Ab 17:30 Uhr bis 22 Uhr Überleben in der Wildnis … Wächst Moos nördlich von Bäumen? Wie verirrt man sich nicht im Wald? Ein Eintauchen in das Herz der Natur, um die richtigen Verhaltensweisen und die Grundlagen des Überlebens in der Gegenwart von Mutter Natur zu erlernen. Animation empfohlen für Kinder ab 6 Jahren. Informationen und Anmeldung sind Mitgliedern vorbehalten: [email protected] oder +33 (0)3 25

Zaterdag 12 juli: LES LOGES MARGUERON – Natuuravontuur. Vanaf 17.30 uur tot 22.00 uur Overleven in de wildernis… Groeit er mos ten noorden van bomen? Hoe raak je niet verdwaald in het bos? Een onderdompeling in het hart van de natuur, waarbij u leert wat de juiste handelingen zijn en wat de basisprincipes zijn van overleven in de aanwezigheid van Moeder Natuur. Animatie aanbevolen voor kinderen vanaf 6 jaar. Informatie en registratie voorbehouden voor leden: [email protected] of +33 (0)3 25

Sábado 12 de julio: LES LOGES MARGUERON – Aventura en la naturaleza. De 17h30 a 22h00. Sobrevivir en la naturaleza… ¿Crece musgo en la cara norte de los árboles? ¿Cómo evitar perderse en el bosque? Sumérjase en la naturaleza y aprenda los rudimentos de la supervivencia en presencia de la Madre Naturaleza. Recomendado para niños a partir de 6 años. Información e inscripción sólo para socios: [email protected] o +33 (0)3 25

Sabato 12 luglio: LES LOGES MARGUERON – Avventura nella natura. Dalle 17:30 fino alle 22:00 Sopravvivere nella natura selvaggia… Il muschio cresce a nord degli alberi? Come non perdersi nella foresta? Un'immersione nel cuore della natura per apprendere i comportamenti corretti e le basi della sopravvivenza al cospetto di Madre Natura. Animazione consigliata dai 6 anni in su. Informazioni e iscrizioni riservate ai soci: [email protected] o +33 (0)3 25