Atelier portrait – 18-02-2026 – Bias

De tout temps, les artistes ont peint ou dessiné les visages de leurs proches. À votre tour de célébrer l’amour et l’amitié en réalisant le portrait d’une personne chère à votre coeur.

Artists have always painted or drawn the faces of their loved ones. Now it's your turn to celebrate love and friendship by creating a portrait of someone close to your heart.

Seit jeher haben Künstler die Gesichter ihrer Liebsten gemalt oder gezeichnet. Auch Sie können die Liebe und Freundschaft feiern, indem Sie ein Porträt einer Person malen, die Ihnen am Herzen liegt.

Kunstenaars hebben altijd al de gezichten van hun dierbaren geschilderd of getekend. Nu is het jouw beurt om liefde en vriendschap te vieren door een portret te maken van iemand die je na aan het hart ligt.

Los artistas siempre han pintado o dibujado los rostros de sus seres queridos. Ahora te toca a ti celebrar el amor y la amistad creando un retrato de alguien cercano a tu corazón.

Da sempre gli artisti dipingono o disegnano i volti dei loro cari. Ora tocca a voi celebrare l'amore e l'amicizia creando un ritratto di qualcuno che vi sta a cuore.