Description
Pendant les vacances d’octobre, les apprentis sorciers passent derrière les fourneaux… Au programme : des gnocchis-citrouilles trop mignons pour être vrais et des momies de bœuf qui donnent des frissons rien qu’à les regarder. Un atelier gourmand où l’on s’amuse à se faire peur… avant de tout dévorer !
1 gobelet réutilisable offert à chaque participant !
A partir de 5 ans. Durée : 2h environ.
English
During the October holidays, the sorcerer's apprentices get behind the stove… On the programme: pumpkin gnocchi that are too cute to be real and beef mummies that give you the shivers just looking at them. A gourmet workshop where you can have fun scaring yourself… before devouring everything!
1 free reusable cup for each participant!
For children aged 5 and over. Duration: approx. 2 hours.
Deutsch
In den Oktoberferien werden die Zauberlehrlinge hinter dem Herd hervorgeholt… Auf dem Programm stehen Kürbisgnocchi, die zu süß sind, um wahr zu sein, und Rindermumien, bei denen man schon beim Zusehen Gänsehaut bekommt. Ein Gourmet-Workshop, bei dem es Spaß macht, sich zu erschrecken … bevor man alles verschlingt!
Jeder Teilnehmer erhält 1 wiederverwendbaren Becher geschenkt!
Ab 5 Jahren. Dauer: ca. 2 Stunden.
Dutch
Staan de tovenaarsleerlingen tijdens de oktobervakantie achter het fornuis? Op het programma: pompoengnocchi die te schattig zijn om echt te zijn en rundermummies die je de rillingen bezorgen als je er alleen al naar kijkt. Een workshop voor fijnproevers waar je jezelf de stuipen op het lijf kunt jagen voordat je alles verorbert!
1 gratis herbruikbare beker voor elke deelnemer!
Voor kinderen vanaf 5 jaar. Duur: ongeveer 2 uur.
Español
Durante las vacaciones de octubre, los aprendices de brujo se ponen tras los fogones? En el programa: ñoquis de calabaza demasiado bonitos para ser reales y momias de ternera que dan escalofríos con sólo mirarlas. Un taller gastronómico en el que podrá divertirse asustándose… ¡antes de devorarlo todo!
¡1 vaso reutilizable de regalo para cada participante!
A partir de 5 años. Duración: 2 horas aprox.
Italiano
Durante le vacanze di ottobre, gli apprendisti stregoni si mettono ai fornelli? In programma: gnocchi di zucca troppo carini per essere veri e mummie di manzo che fanno venire i brividi solo a guardarle. Un laboratorio gastronomico in cui potrete divertirvi a spaventarvi prima di divorare tutto!
1 tazza riutilizzabile in omaggio per ogni partecipante!
Per bambini dai 5 anni in su. Durata: circa 2 ore.