Les secrets du savon – 19-02-2026 – Arbois

Ateliers famille vacances de février Et si on faisait le vide ! À partir de 8 ans ! « Faire le plein » est une opération qui se conçoit sans difficulté, mais « faire de vide » ce n’est pas le simple contraire de faire le plein. Venez expérimentez et comprendre cette notion physique pas si simple ! Du lundi 9 février au vendredi 20 février 2 séances par jour : 10h-12h ou 14h30-16h30 Pour les vacances de février, les médiateurs pédagogiques vous proposent des ateliers scientifiques pour les enfants. Les ateliers : Les secrets du savon – 6 – 12 ans Venez percer les mystères de ce produit si commun : comment est-il fait ? Quels sont ses composants ? Pourquoi mousse-t-il ? Comment enlève-t-il la saleté ? Et tentez de fabriquer le vôtre ! Adaptations des animaux – 6-12 ans Résister au climat, se nourrir, se reconnaître, se protéger, … : viens découvrir comment les animaux se sont adaptés à leur milieu de vie pour survivre ! Histoire de microbes – 4 à 7 ans ! Bactéries, virus, ils sont nombreux, ils sont partout ! Plongez dans le fascinant univers des microbes. Découvrez comment ils vivent, se reproduisent, se propagent et comprenez par l’expérimentation l’importance d’une bonne hygiène. Et si on faisait le vide ! À partir de 8 ans ! « Faire le plein » est une opération qui se conçoit sans difficulté, mais « faire de vide » ce n’est pas le simple contraire de faire le plein. Venez expérimentez et comprendre cette notion physique pas si simple ! L’œuf dans tous ses états ! – NOUVEAU ! 6- 12 ans Présent de l’entrée au dessert, l’œuf est dans toutes nos assiettes et ses utilisations sont nombreuses et diverses ! Découvrez à la manière d’un scientifique ce qu’est un œuf et pourquoi on peut le transformer de mille et une manière ! La présence d’un adulte est obligatoire. Si nous constatons qu’un enfant à moins de l’âge demandé le jour de l’atelier, nous nous réservons le droit de lui refuser l’entrée à l’atelier. Nous remercions les parents et grands-parents de ne pas emmener un bébé ou un enfant qui ne soit pas en âge de suivre l’atelier car il risquerait de perturber l’atelier. Les ateliers nécessitent de la concentration, ils doivent se dérouler dans les meilleures conditions possibles afin de respecter les capacités d’attention de chacun. Réservation : Le nombre de personnes par atelier est limité ! Pensez à réserver. Programme sur deux sites : >à ARBOIS : Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois Les ateliers ont lieu les mardis et jeudis – L’œuf dans tous ses états 6-12 ans Mardi 10 février – Histoire de microbes 4-7 ans Jeudi 12 février – Et si on faisait le vide ? À partir de 8 ans Mardi 17 février – Les secrets du savon 6-12 ans Jeudi 19 février >à DOLE à la Maison natale de Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole Les ateliers ont lieu les lundis, mercredis et vendredis – Les secrets du savon 6-12 ans Lundi 9 février, mercredi 18 février – Et si on faisait le vide ? À partir de 8 ans Mercredi 11 février – Histoire de microbes 4-7 ans Vendredi 13 février – Adaptation des animaux 6-12 ans Lundi 16 février – L’œuf dans tous ses états 6-12 ans Vendredi 20 février

Family workshops February holidays Let's clear the air! From 8 years upwards! It's easy to think of "filling up", but "emptying" is not the simple opposite of "filling up". Come and try out and understand this not-so-simple physical concept! From Monday 9 February to Friday 20 February 2 sessions a day: 10am-12pm or 2.30pm-4.30pm For the February holidays, the educational mediators are offering scientific workshops for children. The workshops : The secrets of soap – 6 – 12 years Come and unravel the mysteries of this very common product: how is it made? What are its ingredients? Why does it lather? How does it remove dirt? And try your hand at making your own! Animal adaptations – 6-12 years Resisting the climate, feeding, recognising each other, protecting themselves…: come and discover how animals have adapted to their environment in order to survive! The story of microbes – 4 to 7 years! Bacteria, viruses – there are lots of them, and they're everywhere! Dive into the fascinating world of microbes. Find out how they live, reproduce and spread, and experiment to understand the importance of good hygiene. Let's clear the air! From age 8 upwards! It's easy to think of "filling up", but "emptying" is not the simple opposite of "filling up". Come and try out and understand this not-so-simple physical concept! The egg in all its states! – NEW! 6- 12 years From starters to desserts, the egg is on everyone's plate and has many different uses! Discover what an egg is and why it can be transformed in a thousand and one ways! An adult must be present. If we find that a child is under the required age on the day of the workshop, we reserve the right to refuse entry. We would ask parents and grandparents not to bring a baby or child who is not old enough to take part in the workshop, as they could disrupt it. The workshops require concentration, and they should take place in the best possible conditions to respect everyone's attention span. Bookings: The number of people per workshop is limited! Don't forget to book. Programme on two sites: >in ARBOIS: Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois Workshops take place on Tuesdays and Thursdays – The egg in all its states 6-12 years Tuesday 10 February – The story of microbes 4-7 years Thursday 12 February – Let's clear the air Ages 8 and up Tuesday 17 February – The secrets of soap 6-12 years Thursday 19 February >in DOLE at the Maison natale de Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole Workshops take place on Mondays, Wednesdays and Fridays – The secrets of soap 6-12 years Monday 9 February, Wednesday 18 February – Let's clear the air! Ages 8 and up Wednesday 11 February – The story of microbes 4-7 years Friday 13 February – Animal adaptations 6-12 years Monday 16 February – The egg in all its states 6-12 years Friday 20 February

Familien-Workshops Februarferien Wie wäre es, wenn wir die Luft rauslassen! Ab 8 Jahren! "Voll machen" ist ein Vorgang, den man sich ohne Schwierigkeiten vorstellen kann, aber "leer machen" ist nicht das einfache Gegenteil von "voll machen". Experimentieren Sie und verstehen Sie dieses nicht ganz einfache physikalische Konzept! Von Montag, dem 9. Februar bis Freitag, dem 20. Februar 2 Sitzungen pro Tag: 10:00-12:00 Uhr oder 14:30-16:30 Uhr In den Februarferien bieten die pädagogischen Vermittler wissenschaftliche Workshops für Kinder an. Die Workshops : Die Geheimnisse der Seife – 6 – 12 Jahre Entdecken Sie die Geheimnisse dieses so alltäglichen Produkts: Wie wird es hergestellt? Was sind ihre Bestandteile? Warum schäumt sie? Wie entfernt sie den Schmutz? Und versuchen Sie, Ihre eigene Seife herzustellen! Anpassungen der Tiere – 6-12 J. Dem Klima widerstehen, sich ernähren, sich erkennen, sich schützen, …: Komm und finde heraus, wie sich die Tiere an ihren Lebensraum angepasst haben, um zu überleben! Geschichte der Mikroben – 4 bis 7 Jahre! Bakterien, Viren, sie sind zahlreich, sie sind überall! Tauche ein in die faszinierende Welt der Mikroben. Finde heraus, wie sie leben, sich vermehren und verbreiten und verstehe durch Experimente, wie wichtig gute Hygiene ist. Wie wäre es mit einem Vakuum! Ab 8 Jahren! Voll machen" ist ein Vorgang, den man sich ohne Schwierigkeiten vorstellen kann, aber "leer machen" ist nicht das einfache Gegenteil von "voll machen". Experimentieren Sie und verstehen Sie dieses nicht ganz einfache physikalische Konzept! Das Ei in all seinen Zuständen! – NEU! 6- 12 Jahre Von der Vorspeise bis zum Dessert ist das Ei auf all unseren Tellern zu finden und seine Verwendungsmöglichkeiten sind zahlreich und vielfältig! Entdecken Sie auf wissenschaftliche Weise, was ein Ei ist und warum man es auf tausendundeine Art und Weise verarbeiten kann! Die Anwesenheit eines Erwachsenen ist Pflicht. Wenn wir feststellen, dass ein Kind am Tag des Workshops das erforderliche Alter unterschreitet, behalten wir uns das Recht vor, ihm den Zutritt zum Workshop zu verweigern. Wir bitten Eltern und Großeltern, keine Babys oder Kinder mitzunehmen, die noch nicht alt genug sind, um am Workshop teilzunehmen, da sie den Workshop stören könnten. Die Workshops erfordern Konzentration. Sie sollten unter den bestmöglichen Bedingungen stattfinden, um die Aufmerksamkeitsspanne jedes Einzelnen zu respektieren. Reservierung: Die Anzahl der Personen pro Workshop ist begrenzt! Denken Sie an eine Reservierung. Programm an zwei Standorten : >in ARBOIS: Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois. Die Workshops finden dienstags und donnerstags statt. – Das Ei in all seinen Formen 6-12 Jahre Dienstag, 10. Februar – Geschichte der Mikroben 4-7 Jahre Donnerstag, 12. Februar – Wie wäre es mit einem Vakuum? Ab 8 Jahren Dienstag, 17. Februar – Die Geheimnisse der Seife 6-12 Jahre Donnerstag, 19. Februar >in DOLE im Geburtshaus von Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole. Die Workshops finden montags, mittwochs und freitags statt. – Die Geheimnisse der Seife 6-12 Jahre Montag, 9. Februar, Mittwoch, 18. Februar – Und wenn wir ein Vakuum schaffen? Ab 8 Jahren Mittwoch, 11. Februar – Geschichte der Mikroben 4-7 J. Freitag, 13. Februar – Anpassung von Tieren 6-12 Jahre Montag, 16. Februar – Das Ei in all seinen Formen 6-12 J. Freitag, 20. Februar

Familie workshops februari vakantie Laten we de lucht klaren! Vanaf 8 jaar! "Opvullen" is een no-brainer, maar "leegmaken" is niet het eenvoudige tegenovergestelde van opvullen. Kom dit niet zo eenvoudige fysieke concept uitproberen en begrijpen! Maandag 9 februari tot vrijdag 20 februari 2 sessies per dag: 10u-12u of 14u30-16u30 Voor de februarivakantie bieden de educatieve bemiddelaars wetenschappelijke workshops aan voor kinderen. De workshops : De geheimen van zeep ? 6 ? 12 jaar Kom en ontrafel de geheimen van dit heel gewone product: hoe wordt het gemaakt? Wat zijn de ingrediënten? Waarom schuimt het? Hoe verwijdert het vuil? En probeer zelf zeep te maken! Aanpassingen aan dieren? leeftijd 6-12 Het klimaat weerstaan, voedsel vinden, elkaar herkennen, zichzelf beschermen? Kom en ontdek hoe dieren zich hebben aangepast aan hun omgeving om te overleven! Het verhaal van microben ? 4 tot 7 jaar! Bacteriën, virussen, ze zijn overal! Duik in de fascinerende wereld van microben. Ontdek hoe ze leven, zich voortplanten en verspreiden en experimenteer om het belang van goede hygiëne te begrijpen. Laten we de lucht zuiveren! Vanaf 8 jaar! vullen" is een eenvoudige handeling, maar "legen" is niet het eenvoudige tegenovergestelde van "vullen". Kom dit niet zo eenvoudige natuurkundige concept uitproberen en begrijpen! Eieren in al hun vormen? NIEUW! 6- 12 jaar Van voorgerechten tot desserts, het ei ligt op al onze borden en heeft veel verschillende toepassingen! Ontdek wat een ei is en waarom het op duizend-en-een manieren kan worden getransformeerd! Er moet een volwassene aanwezig zijn. Als we merken dat een kind op de dag van de workshop jonger is dan de vereiste leeftijd, behouden we ons het recht voor om toegang te weigeren. We vragen ouders en grootouders om geen baby of kind mee te nemen dat nog niet oud genoeg is om aan de workshop deel te nemen, omdat ze de workshop kunnen verstoren. De workshops vereisen concentratie en moeten plaatsvinden in de best mogelijke omstandigheden om ieders aandachtsspanne te respecteren. Reservering: Het aantal personen per workshop is beperkt! Vergeet niet van tevoren te reserveren. Programma op twee locaties: >in ARBOIS: Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois Workshops vinden plaats op dinsdag en donderdag – Eieren in al hun vormen 6-12 jaar Dinsdag 10 februari – Het verhaal van microben 4-7 jaar Donderdag 12 februari – Laten we de lucht klaren! Vanaf 8 jaar Dinsdag 17 februari – De geheimen van zeep 6-12 jaar Donderdag 19 februari >in DOLE bij het geboortehuis van Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole Workshops vinden plaats op maandag, woensdag en vrijdag – De geheimen van zeep 6-12 jaar Maandag 9 februari, woensdag 18 februari – Laten we de lucht klaren Vanaf 8 jaar Woensdag 11 februari – Het verhaal van microben 4-7 jaar Vrijdag 13 februari – Aanpassingen aan dieren 6-12 jaar Maandag 16 februari – Eieren in al hun vormen 6-12 jaar Vrijdag 20 februari

Talleres familiares Vacaciones de febrero ¡Despejemos el aire! A partir de 8 años "Llenarse" es una obviedad, pero "vaciarse" no es simplemente lo contrario de llenarse. ¡Ven a probar y comprender este concepto físico no tan sencillo! Del lunes 9 de febrero al viernes 20 de febrero 2 sesiones al día: de 10.00 a 12.00 h. o de 14.30 a 16.30 h Para las vacaciones de febrero, los mediadores educativos proponen talleres científicos para niños. Los talleres : Los secretos del jabón ? 6 ? 12 años Ven a desvelar los misterios de este producto tan común: ¿cómo se fabrica? ¿Cuáles son sus ingredientes? ¿Por qué hace espuma? ¿Cómo elimina la suciedad? Y prueba a fabricarlo tú mismo Adaptaciones de los animales ? de 6 a 12 años Resistir al clima, encontrar comida, reconocerse, protegerse… ¡ven y descubre cómo los animales se han adaptado a su entorno para sobrevivir! La historia de los microbios ? ¡De 4 a 7 años! Bacterias, virus, ¡están por todas partes! Sumérgete en el fascinante mundo de los microbios. Descubre cómo viven, se reproducen y se propagan, y experimenta para comprender la importancia de una buena higiene. ¡Limpiemos el aire! ¡A partir de 8 años! llenarse" es una obviedad, pero "vaciarse" no es lo contrario de "llenarse". ¡Ven a probar y comprender este concepto físico no tan sencillo! Los huevos en todos sus estados ? NUEVO! 6- 12 años De los entrantes a los postres, el huevo está en todos nuestros platos y tiene múltiples usos Descubre qué es un huevo y por qué puede transformarse de mil y una maneras Un adulto debe estar presente. Si comprobamos que un niño es menor de la edad requerida el día del taller, nos reservamos el derecho de admisión. Rogamos a los padres y abuelos que no traigan bebés o niños que no tengan edad suficiente para participar en el taller, ya que podrían interrumpirlo. Los talleres requieren concentración y deben desarrollarse en las mejores condiciones posibles para respetar la capacidad de atención de todos. Reservas: El número de personas por taller es limitado Recuerde reservar con antelación. Programa en dos lugares: >en ARBOIS: Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois Los talleres tienen lugar los martes y jueves – El huevo en todas sus formas 6-12 años Martes 10 de febrero – La historia de los microbios 4-7 años Jueves 12 de febrero – Limpiemos el aire A partir de 8 años Martes 17 de febrero – Los secretos del jabón 6-12 años Jueves 19 de febrero >en DOLE, en la Maison natale de Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole Los talleres tienen lugar los lunes, miércoles y viernes – Los secretos del jabón 6-12 años Lunes 9 de febrero, miércoles 18 de febrero – Despejemos el aire A partir de 8 años Miércoles 11 de febrero – La historia de los microbios 4-7 años Viernes 13 de febrero – Adaptaciones de los animales 6-12 años Lunes 16 de febrero – Los huevos en todos sus estados 6-12 años Viernes 20 de febrero

Laboratori per famiglie Vacanze di febbraio Liberiamo l'aria! Da 8 anni in su! "Riempirsi" è scontato, ma "svuotarsi" non è il semplice contrario di riempirsi. Venite a provare e a capire questo concetto fisico non così semplice! Da lunedì 9 febbraio a venerdì 20 febbraio 2 sessioni al giorno: 10.00-12.00 o 14.30-16.30 Per le vacanze di febbraio, i mediatori didattici propongono laboratori scientifici per bambini. I laboratori : I segreti del sapone ? 6 ? 12 anni Venite a svelare i misteri di questo prodotto così comune: come si produce? Quali sono i suoi ingredienti? Perché fa schiuma? Come fa a rimuovere lo sporco? E provate a fare il vostro sapone! Gli adattamenti degli animali? età 6-12 anni Resistere al clima, trovare cibo, riconoscersi, proteggersi: venite a scoprire come gli animali si sono adattati al loro ambiente per sopravvivere! La storia dei microbi ? Dai 4 ai 7 anni! Batteri, virus, sono ovunque! Immergetevi nell'affascinante mondo dei microbi. Scoprite come vivono, si riproducono e si diffondono, e sperimentate per capire l'importanza di una buona igiene. Liberiamo l'aria! A partire dagli 8 anni! riempire" è un'operazione semplice, ma "svuotare" non è il semplice contrario di "riempire". Venite a provare e a capire questo concetto fisico non così semplice! Le uova in tutti i loro stati? NUOVO! 6-12 anni Dall'antipasto al dolce, l'uovo è su tutti i nostri piatti e ha molti usi diversi! Scoprite cos'è un uovo e perché può essere trasformato in mille modi! È necessaria la presenza di un adulto. Se il giorno del laboratorio dovessimo scoprire che un bambino ha un'età inferiore a quella richiesta, ci riserviamo il diritto di rifiutare l'ingresso. Chiediamo ai genitori e ai nonni di non portare con sé neonati o bambini non abbastanza grandi per partecipare al laboratorio, perché potrebbero disturbarlo. I laboratori richiedono concentrazione e devono svolgersi nelle migliori condizioni possibili per rispettare i tempi di attenzione di tutti. Prenotazione: Il numero di persone per laboratorio è limitato! Ricordatevi di prenotare in anticipo. Programma su due siti: >ad ARBOIS: Maison de Louis Pasteur 83 rue de Courcelles 39 600 Arbois I laboratori si svolgono il martedì e il giovedì – Le uova in tutte le loro forme dai 6 ai 12 anni Martedì 10 febbraio – La storia dei microbi 4-7 anni Giovedì 12 febbraio – Liberiamo l'aria! Dagli 8 anni in su Martedì 17 febbraio – I segreti del sapone 6-12 anni Giovedì 19 febbraio >in DOLE presso la Maison natale de Louis Pasteur 43 rue Pasteur 39100 Dole I laboratori si svolgono il lunedì, il mercoledì e il venerdì – I segreti del sapone 6-12 anni Lunedì 9 febbraio, mercoledì 18 febbraio – Liberiamo l'aria! Da 8 anni in su Mercoledì 11 febbraio – La storia dei microbi 4-7 anni Venerdì 13 febbraio – Gli adattamenti degli animali 6-12 anni Lunedì 16 febbraio – Le uova in tutti i loro stati 6-12 anni Venerdì 20 febbraio