Zumba Party – 28-09-2025 – Peyrière
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
À l'occasion d'Octobre Rose, l'association N'Joy Zumba vous propose une séance de zumba lors d'une après-midi conviviale auprès de la coach Laura. Ouverte à tous, hommes, femmes et enfants de 12 à 99 ans. La journée sera suivie d'un goûter. Ambiance festive et bonne humeur au rendez-vous. Tous les bénéfices de la journée seront reversés à l'association Octobre Rose.
English
To celebrate Pink October, the N'Joy Zumba association is offering a zumba session on a friendly afternoon with coach Laura. Open to all, men, women and children aged 12 to 99. The day will be followed by a snack. Festive atmosphere and good spirits. All profits from the day will be donated to the Pink October association.
Deutsch
Anlässlich des Rosa Oktobers bietet Ihnen der Verein N'Joy Zumba an einem geselligen Nachmittag eine Zumba-Sitzung mit Trainerin Laura an. Die Veranstaltung steht allen offen, Männern, Frauen und Kindern von 12 bis 99 Jahren. Im Anschluss an den Tag gibt es einen Imbiss. Festliche Stimmung und gute Laune sind angesagt. Alle Einnahmen des Tages gehen an die Organisation "Rosa Oktober".
Dutch
Ter gelegenheid van Roze Oktober biedt Zumba-vereniging N'Joy een zumba-sessie aan op een gezellige middag met coach Laura. Open voor iedereen, mannen, vrouwen en kinderen van 12 tot 99 jaar. De dag wordt gevolgd door een snack. Een feestelijke sfeer en goed humeur staan je te wachten. Alle opbrengsten van de dag gaan naar het goede doel Pink October.
Español
Con motivo del Octubre Rosa, la asociación N'Joy Zumba ofrece una sesión de zumba en una tarde amistosa con la entrenadora Laura. Abierto a todos, hombres, mujeres y niños de 12 a 99 años. La jornada irá seguida de una merienda. Te espera un ambiente festivo y de buen humor. Todos los beneficios de la jornada se donarán a la organización benéfica Octubre Rosa.
Italiano
In occasione dell'ottobre rosa, l'associazione N'Joy Zumba propone una sessione di zumba in un pomeriggio conviviale con l'allenatrice Laura. È aperta a tutti, uomini, donne e bambini dai 12 ai 99 anni. La giornata sarà seguita da una merenda. Vi aspettano un'atmosfera festosa e il buon umore. Il ricavato della giornata sarà devoluto all'associazione Pink October.
