Description
Chaque année, Connaissance des Jeunes Interprètes convie le public à une "folle journée" et propose une autre façon de découvrir la musique et les musiciens ! 3 concerts vous seront proposés dans le cadre somptueux de la vallée de Gavaudun et plus particulièrement à l'église de Laurenque. Venez découvrir l'intégrale des sonates de Beethoven interprétée par Fanny Clamagirand (violon) & Roustem Saïtkoulov (piano). Les concerts auront lieu respectivement à 14h30, 15h45 et 18h30.
English
Every year, Connaissance des Jeunes Interprètes invites the public to a "crazy day" and offers a different way of discovering music and musicians! 3 concerts will be offered in the sumptuous setting of the Gavaudun valley, and more particularly at the Laurenque church. Come and discover the complete Beethoven sonatas performed by Fanny Clamagirand (violin) & Roustem Saïtkoulov (piano). The concerts will take place at 2:30 pm, 3:45 pm and 6:30 pm respectively.
Deutsch
Jedes Jahr lädt Connaissance des Jeunes Interprètes das Publikum zu einem "verrückten Tag" ein und bietet eine andere Art, Musik und Musiker zu entdecken! es werden Ihnen 3 Konzerte in der prächtigen Umgebung des Gavaudun-Tals und insbesondere in der Kirche von Laurenque angeboten. Entdecken Sie die kompletten Sonaten von Beethoven, gespielt von Fanny Clamagirand (Violine) & Roustem Saïtkoulov (Klavier). Die Konzerte finden jeweils um 14:30, 15:45 und 18:30 Uhr statt.
Dutch
Elk jaar nodigt Connaissance des Jeunes Interprètes het publiek uit voor een "gekke dag" en biedt het een andere manier om muziek en muzikanten te ontdekken! er worden 3 concerten gehouden in de prachtige omgeving van de vallei van Gavaudun, en meer in het bijzonder in de kerk van Laurenque. Kom en ontdek de complete Beethoven sonates uitgevoerd door Fanny Clamagirand (viool) & Roustem Saïtkoulov (piano). De concerten vinden plaats om respectievelijk 14.30, 15.45 en 18.30 uur.
Español
Cada año, Connaissance des Jeunes Interprètes invita al público a una "jornada loca" y ofrece una forma diferente de descubrir la música y los músicos se celebrarán 3 conciertos en el suntuoso marco del valle de Gavaudun, y más concretamente en la iglesia de Laurenque. Venga a descubrir la integral de las sonatas de Beethoven interpretadas por Fanny Clamagirand (violín) y Roustem Saïtkoulov (piano). Los conciertos tendrán lugar a las 14:30, 15:45 y 18:30 horas respectivamente.
Italiano
Ogni anno, la Connaissance des Jeunes Interprètes invita il pubblico a una "giornata folle" e propone un modo diverso di scoprire la musica e i musicisti! 3 concerti si terranno nella sontuosa cornice della valle di Gavaudun, in particolare nella chiesa di Laurenque. Venite a scoprire l'integrale delle sonate di Beethoven eseguite da Fanny Clamagirand (violino) e Roustem Saïtkoulov (pianoforte). I concerti si terranno rispettivamente alle 14.30, alle 15.45 e alle 18.30.