Description
Les croisières sur la Seine ne datent pas d’hier, comme le prouveront la maquette du Félix-Faure ainsi que les photos et les vidéos prises à son bord, présentées à MuséoSeine. Alors prenez place sur ce bateau à vapeur le temps d'une soirée pour venir flâner avec un de nos médiateurs sur la Seine des XIXe et XXe siècles. Rendez-vous à MuséoSeine pour un embarquement immédiat !
English
Cruises on the Seine are nothing new, as the model of the Félix-Faure and the photos and videos taken on board will prove at MuséoSeine. So take a seat on this steamboat for an evening and stroll with one of our mediators along the Seine of the 19th and 20th centuries. See you at MuséoSeine for immediate boarding!
Deutsch
Kreuzfahrten auf der Seine gibt es schon seit langem, wie das Modell der Félix-Faure sowie Fotos und Videos von Bord beweisen, die im MuséoSeine gezeigt werden. Nehmen Sie also einen Abend lang auf diesem Dampfschiff Platz, um mit einem unserer Vermittler auf der Seine des 19. und 20. Jahrhunderts zu flanieren. Wir treffen uns in MuséoSeine, um sofort an Bord zu gehen!
Dutch
Cruises op de Seine zijn niets nieuws, zoals de maquette van de Félix-Faure en de foto's en video's die aan boord zijn genomen, tentoongesteld in MuséoSeine, zullen bewijzen. Neem dus een avond plaats op deze stoomboot en wandel met een van onze bemiddelaars langs de Seine van de 19e en 20e eeuw. Tot ziens in MuséoSeine voor onmiddellijke inscheping!
Español
Los cruceros por el Sena no son ninguna novedad, como demuestran la maqueta del Félix-Faure y las fotos y vídeos tomados a bordo, expuestos en MuséoSeine. Siéntese por una tarde en este barco de vapor y pasee con uno de nuestros mediadores por el Sena de los siglos XIX y XX. ¡Le esperamos en MuséoSeine para un embarque inmediato!
Italiano
Le crociere sulla Senna non sono una novità, come dimostrano il modello del Félix-Faure e le foto e i video realizzati a bordo, esposti al MuséoSeine. Accomodatevi dunque su questo battello a vapore per una sera e passeggiate con uno dei nostri mediatori lungo la Senna del XIX e XX secolo. Ci vediamo al MuséoSeine per l'imbarco immediato!