Description
APERO-SPECTACLE // HUMOUR MUSICAL
– Dans le cadre de la Tête au Carré du 05.03 au 08.03.2026
Un duo d'humour musical exceptionnel ! « Qu’est-ce qui pourrait sauver le monde ? ». C’est autour de cette question existentielle que les Ukulélé Boboys, duo formé des inénarrables Sancho et Diego, a construit son nouveau spectacle. Et ils ont choisi d’y répondre en musique grâce à un savoureux répertoire de reprises plus déjantées les unes que les autres. Vous n’aurez peut-être pas la réponse en sortant, mais vous aurez bien ri ! Et aussi… . Représentations scolaires le jeudi 05 mars le matin à destination des élèves de CM1, CM2, 6ème et 5ème. RESERVATION CONSEILLEE : Juillet et août : ouvert du lundi au vendredi de 14h à 18h De septembre à juin : Ouvert du mardi au vendredi de 14h à 18h et le samedi de 10h à 13h et de 14h à 18h
English
APERO-SHOW // MUSICAL HUMOR
– As part of Tête au Carré from 05.03 to 08.03.2026
An exceptional musical comedy duo! "What could save the world? This is the existential question around which the Ukulele Boboys, a duo made up of the hilarious Sancho and Diego, have built their new show. And they have chosen to answer it with music, thanks to a delightful repertoire of cover versions, each crazier than the last. You may not get the answer when you leave, but you'll have had a good laugh! And what's more? . School performances on Thursday morning, March 05, for CM1, CM2, 6ème and 5ème pupils. BOOKING RECOMMENDED : July and August: open Monday to Friday, 2pm to 6pm September to June: Open Tuesday to Friday, 2pm to 6pm, and Saturday, 10am to 1pm and 2pm to 6pm
Deutsch
APERO-SPEKTAKEL // MUSIKALISCHER HUMOR
– Im Rahmen von La Tête au Carré vom 05.03 bis 08.03.2026
Ein außergewöhnliches musikalisches Humor-Duo! "Was könnte die Welt retten?". Um diese existenzielle Frage herum haben die Ukulele Boboys, ein Duo, das aus den unsäglichen Sancho und Diego besteht, ihre neue Show aufgebaut. Und sie haben sich entschieden, diese Frage mit Musik zu beantworten, und zwar mit einem köstlichen Repertoire an Coverversionen, von denen eine verrückter ist als die andere. Sie werden vielleicht nicht die Antwort haben, wenn Sie das Haus verlassen, aber Sie werden viel gelacht haben! Und außerdem? . Schulvorstellungen am Donnerstag, dem 5. März, vormittags für Schüler der Klassen 5, 6 und 7. RESERVIERUNG EMPFOHLEN : Juli und August: Montag bis Freitag von 14:00 bis 18:00 Uhr geöffnet September bis Juni: Dienstag bis Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 13 Uhr und von 14 bis 18 Uhr geöffnet
Dutch
APERO-SHOW // MUZIKALE HUMOR
– In het kader van het festival Tête au Carré van 05.03 tot 08.03.2026
Een uitzonderlijk muzikaal komisch duo! "Wat kan de wereld redden? De Ukulele Boboys, een duo bestaande uit de hilarische Sancho en Diego, hebben hun nieuwe show opgebouwd rond deze existentiële vraag. En ze hebben ervoor gekozen om deze vraag met muziek te beantwoorden, met een heerlijk repertoire van coverversies, de een nog gekker dan de ander. Misschien weet je het antwoord niet als je weggaat, maar je hebt wel gelachen! En wat is er nog meer? . Schoolvoorstellingen op donderdagochtend 05 maart voor leerlingen in CM1, CM2, 6ème en 5ème. RESERVEREN AANBEVOLEN : Juli en augustus: open van maandag tot vrijdag, 14u tot 18u September tot juni: open dinsdag tot vrijdag van 14u tot 18u en zaterdag van 10u tot 13u en van 14u tot 18u
Español
APERO-SHOW // HUMOR MUSICAL
– En el marco del festival Tête au Carré del 05.03 al 08.03.2026
Un dúo cómico musical excepcional "¿Qué podría salvar el mundo? Los Ukulele Boboys, dúo formado por los divertidísimos Sancho y Diego, han construido su nuevo espectáculo en torno a esta pregunta existencial. Y han optado por responderla con música, con un delicioso repertorio de versiones, a cual más loca. Quizá no sepas la respuesta, pero te habrás reído mucho ¿Y qué más? . Representaciones escolares el jueves 5 de marzo por la mañana para los alumnos de CM1, CM2, 6ème y 5ème. SE RECOMIENDA RESERVAR : Julio y agosto: abierto de lunes a viernes, de 14:00 a 18:00 h De septiembre a junio: abierto de martes a viernes de 14.00 a 18.00 h. y los sábados de 10.00 a 13.00 h. y de 14.00 a 18.00 h
Italiano
APERO-SPETTACOLO // UMORISMO MUSICALE
– Nell'ambito del festival Tête au Carré dal 05.03 all'08.03.2026
Un duo comico musicale d'eccezione! "Cosa potrebbe salvare il mondo? Gli Ukulele Boboys, un duo composto dagli esilaranti Sancho e Diego, hanno costruito il loro nuovo spettacolo intorno a questa domanda esistenziale. E hanno scelto di rispondere in musica, con un delizioso repertorio di cover, una più folle dell'altra. Forse non avrete la risposta quando ve ne andrete, ma vi sarete fatti una bella risata! E cosa c'è di più? . Spettacolo scolastico la mattina di giovedì 05 marzo per gli alunni delle classi CM1, CM2, 6ème e 5ème. PRENOTAZIONE CONSIGLIATA : Luglio e agosto: aperto da lunedì a venerdì, dalle 14.00 alle 18.00 Da settembre a giugno: aperto da martedì a venerdì dalle 14.00 alle 18.00 e sabato dalle 10.00 alle 13.00 e dalle 14.00 alle 18.00