Tutu – 10-10-2026 – Metz

“Tutu”, de la compagnie Chicos Mambo, c'est une célébration délirante et virtuose de la danse revisitée. Six danseurs débordants d'énergie enchaînent 20 tableaux qui passent du ballet classique à la danse contemporaine, du tango au hip-hop, de la grâce au burlesque – toujours avec drôlerie et exigence. Un spectacle visuel plein de surprises, où le tutu – ce symbole du monde classique – est réinterprété, transformé, exagéré, porté par des corps virils, des costumes improbables, et une mise en scène fantasque. Tutu, c'est pour tous les publics – novices curieux comme amateurs de danse technique – un moment où l'humour et l'émotion dansent main dans la main.

tutu, by the Chicos Mambo company, is a delirious, virtuoso celebration of dance revisited. Six dancers, bursting with energy, string together 20 tableaux that move from classical ballet to contemporary dance, from tango to hip-hop, from grace to burlesque – always with a sense of humour and high standards. A visual spectacle full of surprises, in which the tutu – that symbol of the classical world – is reinterpreted, transformed, exaggerated, carried by virile bodies, improbable costumes and whimsical staging. Tutu is for all audiences – curious novices and technical dance enthusiasts alike – a moment when humor and emotion dance hand in hand.

tutu? von Chicos Mambo ist eine verrückte und virtuose Feier des Tanzes in neuem Gewand. Sechs energiegeladene Tänzer führen 20 Bilder auf, die vom klassischen Ballett bis zum zeitgenössischen Tanz, vom Tango bis zum Hip-Hop, von der Anmut bis zur Burleske reichen – immer mit Witz und Anspruch. Ein visuelles Spektakel voller Überraschungen, in dem das Tutu – dieses Symbol der klassischen Welt – neu interpretiert, verwandelt und übertrieben wird, getragen von männlichen Körpern, unwahrscheinlichen Kostümen und einer fantasievollen Inszenierung. Tutu ist für alle Zuschauer – neugierige Anfänger ebenso wie Liebhaber des technischen Tanzes – ein Moment, in dem Humor und Emotionen Hand in Hand tanzen.

tutu" van het gezelschap Chicos Mambo is een uitzinnige en virtuoze viering van dans in reprise. Zes energieke dansers voeren 20 tableaus op die gaan van klassiek ballet tot hedendaagse dans, van tango tot hiphop, van gratie tot burlesk – altijd met gevoel voor humor en hoge normen. Een visuele show vol verrassingen, waar de tutu – dat symbool van de klassieke wereld – wordt geherinterpreteerd, getransformeerd, overdreven, gedragen door viriele lichamen, onwaarschijnlijke kostuums en een grillige enscenering. Tutu is voor elk publiek – nieuwsgierige beginners en technische dansliefhebbers – een moment waarop humor en emotie hand in hand dansen.

tutu", de la compañía Chicos Mambo, es una delirante y virtuosa celebración de la danza revisitada. Seis bailarines rebosantes de energía interpretan 20 cuadros que van del ballet clásico a la danza contemporánea, del tango al hip-hop, de la gracia al burlesque, siempre con sentido del humor y un alto nivel de exigencia. Un espectáculo visual lleno de sorpresas, donde el tutú -ese símbolo del mundo clásico- es reinterpretado, transformado, exagerado, lucido por cuerpos viriles, trajes improbables y una puesta en escena caprichosa. Tutu es para todos los públicos, tanto para los principiantes curiosos como para los entusiastas de la danza técnica, un momento en el que el humor y la emoción bailan de la mano.

tutu", della compagnia Chicos Mambo, è una delirante e virtuosa celebrazione della danza rivisitata. Sei ballerini pieni di energia si esibiscono in 20 tableaux che passano dal balletto classico alla danza contemporanea, dal tango all'hip-hop, dalla grazia al burlesque – sempre con senso dell'umorismo e alti standard. Uno spettacolo visivo pieno di sorprese, dove il tutù – simbolo del mondo classico – viene reinterpretato, trasformato, esagerato, indossato da corpi virili, costumi improbabili e una messa in scena stravagante. Tutu si rivolge a tutti i tipi di pubblico – curiosi alle prime armi e appassionati di danza tecnica – un momento in cui umorismo ed emozione danzano mano nella mano.