Alpilium : Tutu – 24-01-2026 – Saint-Rémy-de-Provence

"Tutu est un remède à la morosité ambiante. Un succès jamais démenti depuis 11 ans et toujours le même bonheur de (re)découvrir ce spectacle aux multiples facettes. Pluridisciplinaire et loufoque, Tutu enchaîne scènes humoristiques et poétiques qui marquent la cadence. Pour l’esthétique, le visuel est primordial : ça brille, ça tourne, c’est coloré, vivant et entraînant. S’ajoute à cette dynamique un jeu fantasque et imaginatif autour des costumes, des matières, des perruques qui ébouriffent. Tout est pensé dans ce décalage graphique et sonore pour surprendre. La mise en scène de Philippe Lafeuille conjugue le grotesque et l’humour jusqu’au cliché. Dans un détournement des codes du classique, les interprètes surprennent toujours : les Chicos Mambo mettent le feu partout où ils passent."

"Tutu is a remedy for the prevailing gloom. An undeniable success over the last 11 years, it's always a pleasure to (re)discover this multi-faceted show. Tutu is a multi-disciplinary, zany show, with a succession of humorous and poetic scenes that set the pace. Visuals are paramount to the show's aesthetic: it's shiny, it spins, it's colourful, lively and catchy. Added to this dynamic is a whimsical and imaginative play on costumes, materials and dishevelled wigs. Everything is designed to surprise in this graphic and sonic shift. Philippe Lafeuille's direction combines the grotesque with humour to the point of cliché. In a twist on classical codes, the performers never fail to surprise: the Chicos Mambo set fire to everything they do."

"Tutu ist ein Heilmittel gegen die vorherrschende Düsternis. Seit 11 Jahren ist Tutu ein Erfolg und es ist immer wieder eine Freude, diese facettenreiche Show (neu) zu entdecken. Pluridisziplinär und skurril, reiht Tutu humorvolle und poetische Szenen aneinander, die den Takt vorgeben. Für die Ästhetik ist das Visuelle von größter Bedeutung: Es glänzt, es dreht sich, es ist bunt, lebendig und mitreißend. Zu dieser Dynamik kommt ein fantasievolles und einfallsreiches Spiel mit Kostümen, Materialien und Perücken hinzu, die das Haar zerzausen. Alles ist in dieser grafischen und akustischen Verschiebung durchdacht, um zu überraschen. Die Inszenierung von Philippe Lafeuille verbindet das Groteske und den Humor bis hin zum Klischee. In einer Abwandlung der Codes des Klassikers überraschen die Darsteller immer wieder: Die Chicos Mambo setzen überall, wo sie auftreten, ein Feuer in Gang."

"Tutu is een remedie tegen de heersende somberheid. Een onmiskenbaar succes in de afgelopen 11 jaar, het is altijd een plezier om deze veelzijdige show te (her)ontdekken. Tutu is een multidisciplinaire, knotsgekke show, met een opeenvolging van humoristische en poëtische scènes die het tempo bepalen. Het visuele aspect staat voorop: het schittert, het draait, het is kleurrijk, levendig en aanstekelijk. Aan deze dynamiek is een grillig en fantasierijk spel toegevoegd met kostuums, materialen en verfomfaaide pruiken. Alles is ontworpen om te verrassen, zowel grafisch als sonisch. De regie van Philippe Lafeuille combineert groteske humor met cliché. De Chicos Mambo zetten alles wat ze doen in vuur en vlam

"Tutu es un remedio para la melancolía reinante. Éxito indiscutible desde hace 11 años, siempre es un placer (re)descubrir este espectáculo polifacético. Tutu es un espectáculo multidisciplinar y alocado, con una sucesión de escenas humorísticas y poéticas que marcan el ritmo. El aspecto visual es primordial: brilla, gira, es colorido, vivo y pegadizo. A esta dinámica se añade un juego caprichoso e imaginativo de vestuario, materiales y pelucas despeinadas. Todo está pensado para sorprender, tanto gráfica como sonoramente. La dirección de Philippe Lafeuille combina el humor grotesco con el cliché. En una vuelta de tuerca a los códigos clásicos, los intérpretes no dejan de sorprender: los Chicos Mambo incendian todo lo que hacen

"Tutu è un rimedio alla malinconia imperante. Un successo innegabile negli ultimi 11 anni, è sempre un piacere (ri)scoprire questo spettacolo dalle mille sfaccettature. Tutu è uno spettacolo multidisciplinare e bizzarro, con una successione di scene umoristiche e poetiche che scandiscono il ritmo. L'aspetto visivo è fondamentale: brilla, gira, è colorato, vivace e accattivante. A questa dinamica si aggiunge un gioco estroso e fantasioso di costumi, materiali e parrucche scompigliate. Tutto è pensato per sorprendere, sia graficamente che sonoramente. La regia di Philippe Lafeuille combina umorismo grottesco e cliché. In uno stravolgimento dei codici classici, gli interpreti non mancano mai di sorprendere: i Chicos Mambo danno fuoco a tutto ciò che fanno