Théâtre "Cie RAMIREZ" – 28-03-2026 – Dompcevrin

De la pop song au tube médiéval, en passant par la chansonnette pour enfant, le rock dur anti-légumes, la biguin ou la chanson engagée, ensemble ils passent à la moulinette, les idéaux et les genres, les luttes et l’amour, les gueux et les bourgeois. Un spectacle anti-stress aux airs de cabaret, où l’absurde et le décalage ne sont jamais loin. On est alors habilement convié, en passant de la pop à la chanson réaliste, de la variété au rock à une véritable galerie de personnages loufoques et décalés, menée tambour battant par un chanteur-comédien déployant une énergie débridée, et un musicien-comédien tout aussi déchainé, le duo offre alors un flamboyant tour de piste réellement jubilatoire.

From pop songs to medieval hits, children's ditties, anti-vegetable hard rock, biguins and militant songs, together they sift through ideals and genres, struggles and love, beggars and bourgeois. An anti-stress show with an air of cabaret, where the absurd and the offbeat are never far away. From pop to chanson réaliste, from variété to rock, we are cleverly invited to join them in a veritable gallery of zany, offbeat characters, led by a singer-actor with unbridled energy, and a musician-actor who is just as unbridled, the duo offer a flamboyant, truly jubilant tour de piste.

Von Popsongs über Kinderlieder, Anti-Gemüse-Rock, Biguin und engagierte Lieder bis hin zu mittelalterlichen Hits – gemeinsam nehmen sie Ideale und Genres, Kämpfe und Liebe, Gassenhauer und Bourgeoisie in die Mangel. Eine Anti-Stress-Show mit kabarettistischen Zügen, in der das Absurde und die Verzerrung nie weit entfernt sind. Der Sänger und Schauspieler entfaltet dabei eine unbändige Energie und ein ebenso ungezügelter Musiker und Schauspieler führen das Duo durch eine flammende, jubelnde Tour de piste.

Van popliedjes tot middeleeuwse hits, kinderliedjes, anti-groente hardrock, biguins en militante liedjes, samen ziften ze door idealen en genres, strijd en liefde, bedelaars en bourgeois. Een anti-stress show met een cabaret gevoel, waar het absurde en het offbeat nooit ver weg zijn. Van pop tot chanson réaliste, van variété tot rock, we worden knap uitgenodigd in een ware galerij van maffe, onconventionele personages, geleid door een zanger-acteur met tomeloze energie en een al even tomeloze muzikant-acteur, biedt het duo een flamboyante, waarlijk jubelende tour de piste.

Desde canciones pop a éxitos medievales, pasando por cancioncillas infantiles, rock duro anti-vegetariano, biguins y canciones militantes, juntos tamizan ideales y géneros, luchas y amores, mendigos y burgueses. Un espectáculo antiestrés con aires de cabaret, donde lo absurdo y lo insólito nunca están lejos. Del pop a la chanson réaliste, de la variété al rock, se nos invita hábilmente a entrar en una verdadera galería de personajes disparatados y fuera de lo común, dirigidos por un cantante-actor con una energía desenfrenada, y un músico-actor igualmente desenfrenado, el dúo ofrece un tour de piste extravagante y verdaderamente jubiloso.

Dalle canzoni pop ai successi medievali, dalle canzoncine per bambini all'hard rock anti-vegetale, dai biguini alle canzoni militanti, insieme passano al setaccio ideali e generi, lotte e amori, mendicanti e borghesi. Uno spettacolo antistress dal sapore cabarettistico, dove l'assurdo e l'anticonformismo non sono mai lontani. Dal pop alla chanson réaliste, dal variété al rock, siamo abilmente invitati in una vera e propria galleria di personaggi stravaganti e anticonformisti, guidati da un cantante-attore dall'energia sfrenata e da un musicista-attore altrettanto sfrenato, il duo offre un tour de piste fiammeggiante e davvero esuberante.