Description
12e Troc Plants réservé aux particuliers. Venez découvrir les différents stands et discuter jardin ! Début du dépôt des graines et des plants à 13h30.
Début des échanges à 14h30. Plusieurs stands vous attendent pour le Troc Plant :
– plants potagers et petits fruits
– graines
– plantes vivaces et bulbes
– plantes annuelles et d'intérieur
– arbustes et arbres
– compostage e broyage au jardin
– gratuits en rapport avec le jardin
– atelier pour les enfants : fabrique ta bombe de graines
– verger conservatoire et activités
– plantes sauvages et comestibles
– boîte à livres sur le thème du jardin
– activités des jardins familiaux
– produits locaux et de saison.
English
12th Plant Troc for private customers only. Come and discover the various stands and discuss gardening! Seeds and plants can be dropped off at 1.30pm.
Exchanges start at 2.30pm. A number of stands are waiting for you at the Plant Swap:
– vegetable and berry plants
– seeds
– perennials and bulbs
– annuals and houseplants
– shrubs and trees
– composting and shredding in the garden
– free garden-related activities
– workshop for children: make your own seed bomb
– conservatory orchard and activities
– wild and edible plants
– garden-themed book box
– allotment garden activities
– local and seasonal produce.
Deutsch
12. Troc Plants (Pflanzentausch) für Privatpersonen. Besuchen Sie die verschiedenen Stände und diskutieren Sie über Ihren Garten! Beginn der Abgabe von Samen und Setzlingen um 13:30 Uhr.
Beginn der Tauschbörse um 14:30 Uhr. Mehrere Stände erwarten Sie für den Troc Plant :
– Gemüse- und Beerenpflanzen
– Samen
– mehrjährige Pflanzen und Blumenzwiebeln
– einjährige Pflanzen und Zimmerpflanzen
– Sträucher und Bäume
– Kompostieren und Häckseln im Garten
– kostenlos in Bezug auf den Garten
– Workshop für Kinder: Stelle deine Samenbombe her.
– Obstgarten und Aktivitäten
– wilde und essbare Pflanzen
– Bücherkiste zum Thema Garten
– Aktivitäten der Kleingärten
– lokale und saisonale Produkte
Dutch
12e Plantentroc alleen voor particuliere klanten. Kom de verschillende stands ontdekken en discussiëren over tuinieren! Zaden en planten kunnen vanaf 13.30 uur worden afgegeven.
Ruilen begint om 14.30 uur. Een aantal stands staan voor je klaar op de Plant Swap:
– groente- en bessenplanten
– zaden
– vaste planten en bollen
– eenjarigen en kamerplanten
– struiken en bomen
– composteren en versnipperen in de tuin
– gratis tuin-gerelateerde activiteiten
– workshop voor kinderen: maak je eigen zaadbom
– serre boomgaard en activiteiten
– wilde en eetbare planten
– boekendoos met tuinthema
– volkstuin activiteiten
– lokale en seizoensgebonden producten.
Español
12º Plant Troc sólo para particulares. Venga a descubrir los distintos stands y a hablar de jardinería Entrega de semillas y plantas a partir de las 13.30 horas.
Los intercambios comienzan a las 14.30 h. Numerosos stands le esperan en el Intercambio de plantas:
– plantas hortícolas y bayas
– semillas
– plantas vivaces y bulbos
– plantas anuales y de interior
– arbustos y árboles
– compostaje y trituración en el jardín
– actividades gratuitas relacionadas con el jardín
– taller para niños: fabrica tu propia bomba de semillas
– huerto invernadero y actividades
– plantas silvestres y comestibles
– caja de libros sobre jardinería
– actividades en el huerto
– productos locales y de temporada.
Italiano
12° Troc delle Piante solo per i clienti privati. Venite a scoprire i vari stand e a discutere di giardinaggio! Semi e piante possono essere consegnati alle 13.30.
Gli scambi iniziano alle 14.30. Numerosi stand vi aspettano allo Scambio di Piante:
– piante di ortaggi e bacche
– semi
– piante perenni e bulbi
– piante annuali e da appartamento
– arbusti e alberi
– compostaggio e triturazione in giardino
– attività gratuite legate al giardino
– laboratorio per bambini: costruisci la tua bomba di semi
– frutteto e attività in serra
– piante selvatiche e commestibili
– scatola di libri a tema giardino
– attività nell'orto
– prodotti locali e di stagione.