Description
Mêlant mélancolie, sensualité et raffinement, les deux complices puisent dans le répertoire anglais du tournant du XVIIIe pour nous conter l’histoire du Mad Lover, cet amant inconsolable promenant ses rêves et son désespoir dans les rues de Londres. Un programme bouleversant et deux musiciens virtuoses, parmi les plus talentueux de la nouvelle scène musicale baroque.
English
Blending melancholy, sensuality and refinement, the two accomplices draw on the English repertoire of the turn of the 18th century to tell us the story of the Mad Lover, the inconsolable lover who walks the streets of London with his dreams and despair. A deeply moving program and two virtuoso musicians, among the most talented on the new Baroque music scene.
Deutsch
Mit einer Mischung aus Melancholie, Sinnlichkeit und Raffinesse greifen die beiden Komplizen auf das englische Repertoire der Wende vom 18. zum 19. Jahrhundert zurück, um uns die Geschichte des Mad Lover zu erzählen, dieses untröstlichen Liebhabers, der seine Träume und seine Verzweiflung in den Straßen von London spazieren führt. Ein überwältigendes Programm und zwei virtuose Musiker, die zu den talentiertesten der neuen Barockmusikszene gehören.
Dutch
Met melancholie, sensualiteit en verfijning putten de twee partners uit het Engelse repertoire van rond de 18e eeuwwisseling om ons het verhaal te vertellen van de Mad Lover, de ontroostbare minnaar die met zijn dromen en wanhoop door de straten van Londen dwaalt. Een diep ontroerend programma en twee virtuoze musici, die tot de meest getalenteerde van de nieuwe barokmuziek behoren.
Español
Mezclando melancolía, sensualidad y refinamiento, los dos socios se inspiran en el repertorio inglés de principios del siglo XVIII para contarnos la historia del Amante Loco, el amante inconsolable que vaga por las calles de Londres soñando y desesperado. Un programa profundamente conmovedor y dos músicos virtuosos, entre los más talentosos de la nueva escena musical barroca.
Italiano
Mescolando malinconia, sensualità e raffinatezza, i due partner attingono al repertorio inglese di fine Settecento per raccontarci la storia dell'Amante folle, l'inconsolabile amante che vaga per le strade di Londra con i suoi sogni e la sua disperazione. Un programma profondamente toccante e due musicisti virtuosi, tra i più talentuosi della nuova scena musicale barocca.