Description
Couronné de récompenses (Diapason d’or, ffff de Télérama…), ce programme de villanelles chantées et de pièces pour guitare et viole de gambe vous transporte dans l’Italie du début du XVIIe siècle. Hieronymus Kapsberger et ses contemporains étincèlent de modernité avec ces quatre musiciennes pleines de talent et de vitalité !
English
Crowned with awards (Diapason d?or, ffff de Télérama?), this program of sung villanelles and pieces for guitar and viola da gamba transports you to early 17th-century Italy. Hieronymus Kapsberger and his contemporaries sparkle with modernity in these four talented and vital musicians!
Deutsch
Dieses Programm mit gesungenen Villanellen und Stücken für Gitarre und Viola da Gamba wurde bereits mit zahlreichen Preisen ausgezeichnet (Diapason d'or, ffff de Télérama?) und entführt Sie in das Italien des frühen 17. Hieronymus Kapsberger und seine Zeitgenossen werden durch diese vier talentierten und vitalen Musikerinnen modern!
Dutch
Bekroond met prijzen (Diapason d?or, ffff de Télérama?), neemt dit programma met gezongen villanelles en stukken voor gitaar en viola da gamba je mee naar het Italië van de vroege 17e eeuw. Hieronymus Kapsberger en zijn tijdgenoten sprankelen van moderniteit in deze vier musici, vol talent en vitaliteit!
Español
Coronado de premios (Diapason d?or, ffff de Télérama?), este programa de villanelas cantadas y piezas para guitarra y viola da gamba le transporta a la Italia de principios del siglo XVII. Hieronymus Kapsberger y sus contemporáneos resplandecen de modernidad en estos cuatro músicos, ¡llenos de talento y vitalidad!
Italiano
Coronato da riconoscimenti (Diapason d'or, ffff de Télérama?), questo programma di villanelle cantate e pezzi per chitarra e viola da gamba vi riporta in Italia all'inizio del XVII secolo. Hieronymus Kapsberger e i suoi contemporanei brillano di modernità in questi quattro musicisti, pieni di talento e vitalità!