Théâtre "La P'tite débrouille" – Espace Crouzy – Boisseuil – 11-10-2025 – Boisseuil

Act Now Production propose le spectacle de théâtre "La P'tite débrouille" dans la commune de Boisseuil. 1942. Jean, un zazou, blessé et obligé de fuir, trouve refuge dans un hôpital abandonné de Picardie où survit Paul, un handicapé moteur de naissance, devenu membre actif d'un réseau de résistants. Rejoints par Michèle, la cousine de Jean, une fermière adoratrice de Pétain, ils vont devoir se confier jusqu'à la fin de la guerre.

Act Now Production presents the theater show "La P'tite débrouille" in Boisseuil. 1942. Jean, a zazou, wounded and forced to flee, finds refuge in an abandoned hospital in Picardy, where Paul survives, handicapped from birth and now an active member of a resistance network. Joined by Jean's cousin Michèle, a Pétain-worshipping farmer, they are forced to confide in each other until the end of the war.

Act Now Production bietet die Theateraufführung "La P'tite débrouille" in der Gemeinde Boisseuil an. 1942. Jean, ein Zazou, wird verletzt und muss fliehen. Er findet Zuflucht in einem verlassenen Krankenhaus in der Picardie, wo Paul, ein von Geburt an körperlich behinderter Mann, überlebt und aktives Mitglied eines Widerstandsnetzwerks wird. Sie werden von Jeans Cousine Michèle, einer Pétain-verehrenden Bäuerin, begleitet und müssen sich bis zum Ende des Krieges einander anvertrauen.

Act Now Production presenteert de theatervoorstelling "La P'tite débrouille" in Boisseuil. 1942. Jean, een zazou, gewond en gedwongen om te vluchten, vindt onderdak in een verlaten ziekenhuis in Picardië waar Paul overleeft, gehandicapt vanaf zijn geboorte en nu een actief lid van een verzetsnetwerk. Ze krijgen gezelschap van Jean's nicht Michèle, een Pétain-aanbiddende boer, en moeten elkaar vertrouwen tot het einde van de oorlog.

Act Now Production presenta el espectáculo teatral "La P'tite débrouille" en Boisseuil. 1942. Jean, un zazou, herido y obligado a huir, encuentra refugio en un hospital abandonado de Picardía, donde sobrevive Paul, discapacitado de nacimiento y ahora miembro activo de una red de la Resistencia. Se les une la prima de Jean, Michèle, una campesina adoradora de Pétain, y tienen que confiar el uno en el otro hasta el final de la guerra.

Act Now Production presenta lo spettacolo teatrale "La P'tite débrouille" a Boisseuil. 1942. Jean, uno zazou, ferito e costretto a fuggire, trova rifugio in un ospedale abbandonato in Piccardia dove sopravvive Paul, disabile dalla nascita e ora membro attivo di una rete della Resistenza. I due si uniscono a Michèle, cugina di Jean e contadina fedele a Pétain, e devono confidarsi fino alla fine della guerra.