Théâtre – Et pendant ce temps, Simone veille ! – 05-10-2025 – Gennes-Val-de-Loire

Un spectacle drôle, engagé et féministe qui retrace l’évolution des droits des femmes à travers plusieurs générations. Un moment à la fois divertissant et percutant, à ne pas manquer ! PRECISIONS HORAIRES : Dimanche 5 octobre 2025 à partir de 15h30.

A funny, committed and feminist show that traces the evolution of women?s rights over several generations. An entertaining, hard-hitting moment not to be missed! SHOW TIMES : Sunday, October 5, 2025 from 3:30pm.

Eine lustige, engagierte und feministische Aufführung, die die Entwicklung der Frauenrechte über mehrere Generationen hinweg nachzeichnet. Ein unterhaltsamer und zugleich eindringlicher Moment, den Sie nicht verpassen sollten! ZEITANGABEN : Sonntag, 5. Oktober 2025, ab 15:30 Uhr.

Een grappige, geëngageerde en feministische show die de evolutie van vrouwenrechten over verschillende generaties schetst. Een onderhoudende, harde ervaring die je niet wilt missen! TIJDEN : Zondag 5 oktober 2025 vanaf 15.30 uur.

Un espectáculo divertido, comprometido y feminista que recorre la evolución de los derechos de la mujer a lo largo de varias generaciones. ¡Una experiencia entretenida y contundente que no querrá perderse! HORARIO DEL ESPECTÁCULO : Domingo 5 de octubre de 2025 a partir de las 15.30 h.

Uno spettacolo divertente, impegnato e femminista che ripercorre l'evoluzione dei diritti delle donne attraverso diverse generazioni. Un'esperienza divertente e di grande impatto, da non perdere! ORARI DEGLI SPETTACOLI : Domenica 5 ottobre 2025 dalle 15.30.