Description
Espectac pour chés tchots Hansel pis Gretel La forêt réserve bien des surprises…
C’est ce que vont découvrir les deux héros de notre nouveauté jeune public : les célèbres Hansel et Gretel. Un spectacle qui fleure bon la joie de vivre et l’innocence, les bonbons et le pain d’épices, le mystère et l’aventure…
Méfiez-vous, la sorcière rôde ! Création, texte, décors et mise en scène équipe Chés Cabotans d'Amiens
Marionnettes Michel PETIT
Jeune Public
English
Espectac pour chés tchots Hansel and Gretel The forest is full of surprises…
That's what the two heroes of our new show for young audiences are about to discover: the famous Hansel and Gretel. A show full of joie de vivre and innocence, candy and gingerbread, mystery and adventure…
Beware, the witch is on the prowl! Created, written, set and directed by the Chés Cabotans d'Amiens team
Puppets Michel PETIT
Young Audiences
Deutsch
Espectac für chés tchots Hänsel und Gretel Der Wald hält viele Überraschungen bereit …
Das müssen die beiden Helden in unserer Neuheit für junge Zuschauer entdecken: die berühmten Hänsel und Gretel. Eine Aufführung, die nach Lebensfreude und Unschuld, Süßigkeiten und Lebkuchen, Geheimnissen und Abenteuern duftet…
Vorsicht, die Hexe lauert! Kreation, Text, Bühnenbild und Regie Team Chés Cabotans d'Amiens
Marionetten Michel PETIT
Junges Publikum
Dutch
Espectac voor chés tchots Hans en Grietje Het bos zit vol verrassingen…
Dat is wat de twee helden van onze nieuwe voorstelling voor een jong publiek gaan ontdekken: de beroemde Hans en Grietje. Een show die ruikt naar levensvreugde en onschuld, snoep en peperkoek, mysterie en avontuur…
Pas op, de heks is op jacht! Gecreëerd, geschreven, gedecoreerd en geregisseerd door het team van Chés Cabotans d'Amiens
Poppen Michel PETIT
Jong publiek
Español
Espectac para niños Hansel y Gretel El bosque está lleno de sorpresas…
Eso es lo que están a punto de descubrir los dos héroes de nuestro nuevo espectáculo para público infantil: los famosos Hansel y Gretel. Un espectáculo que huele a alegría de vivir e inocencia, a dulces y pan de jengibre, a misterio y aventura…
¡Cuidado, la bruja está al acecho! Creado, escrito, ambientado y dirigido por el equipo de Chés Cabotans d'Amiens
Títeres Michel PETIT
Público joven
Italiano
Espectac pour chés tchots Hansel e Gretel La foresta è piena di sorprese…
È quello che stanno per scoprire i due eroi del nostro nuovo spettacolo per il pubblico giovane: i famosi Hansel e Gretel. Uno spettacolo che profuma di gioia di vivere e di innocenza, di dolci e di pan di zenzero, di mistero e di avventura…
Attenzione, la strega è in agguato! Creazione, scrittura, scenografia e regia dell'équipe di Chés Cabotans d'Amiens
Marionette Michel PETIT
Giovani spettatori