Description
Spectacle d'1H15, Dans le cadre du festival MI/MI, le théâtre de l'Union propose "Commencer à exister" créé par Stefan Kinsman et Martin Palisse. Un face à face aussi sensible que physique : une traversée intime de nos héritages familiaux. Réservations et informations complémentaires auprès du théâtre (en lien).
English
1H15 show, As part of the MI/MI festival, the Théâtre de l'Union presents "Commencer à exister", created by Stefan Kinsman and Martin Palisse. A face-to-face encounter as sensitive as it is physical: an intimate exploration of our family heritage. Reservations and further information from the theater (link).
Deutsch
1 Stunde und 15 Minuten dauernde Aufführung, Im Rahmen des Festivals MI/MI zeigt das Théâtre de l'Union "Commencer à exister", das von Stefan Kinsman und Martin Palisse geschaffen wurde. Eine ebenso sensible wie physische Konfrontation: eine intime Durchquerung unseres Familienerbes. Reservierungen und weitere Informationen beim Theater (Link).
Dutch
Show duurt 1H15, In het kader van het festival MI/MI presenteert het Théâtre de l'Union "Commencer à exister" van Stefan Kinsman en Martin Palisse. Een even gevoelige als fysieke ontmoeting: een intieme verkenning van ons familie-erfgoed. Boekingen en meer informatie bij het theater (link).
Español
Espectáculo que dura 1S15, En el marco del festival MI/MI, el Théâtre de l'Union presenta "Commencer à exister", creado por Stefan Kinsman y Martin Palisse. Un encuentro cara a cara tan sensible como físico: una exploración íntima de nuestra herencia familiar. Reservas y más información en el teatro (enlace).
Italiano
Mostra che dura da 1H15, Nell'ambito del festival MI/MI, il Théâtre de l'Union presenta "Commencer à exister", creato da Stefan Kinsman e Martin Palisse. Un incontro faccia a faccia tanto sensibile quanto fisico: un'esplorazione intima del nostro patrimonio familiare. Prenotazioni e ulteriori informazioni presso il teatro (link).