Spectacle, représentation – Mesdames en vraies – 04-11-2026 – Nancy

Mesdames en vrai, c'est le nom de la tournée issue du succès du média digital MESDAMES.  Après avoir rassemblé des millions de femmes sur les réseaux sociaux, les femmes qui incarnent le média Mesdames sortent des écrans et vont à la rencontre de toutes les autres… en vrai !

"Mesdames en vrai" is the name of the tour inspired by the success of the digital media platform MESDAMES.%A0 After bringing together millions of women on social media, the women behind the Mesdames media platform are stepping off the screen to meet everyone else… in person!

„Mesdames en vrai“ – so lautet der Name der Tour, die aus dem Erfolg des digitalen Mediums MESDAMES hervorgegangen ist.%A0 Nachdem sie Millionen von Frauen in den sozialen Netzwerken zusammengebracht haben, verlassen die Frauen, die das Medium „Mesdames“ verkörpern, nun die Bildschirme und gehen auf alle anderen zu … in echt!

Mesdames en vrai is de naam van de tour die voortkomt uit het succes van het digitale medium MESDAMES.%A0 Nadat ze miljoenen vrouwen op sociale media bij elkaar hebben gebracht, stappen de vrouwen die het medium Mesdames belichamen nu van het scherm af om alle andere vrouwen te ontmoeten… in het echt!

«Mesdames en vrai» es el nombre de la gira que surge del éxito del medio digital MESDAMES.%A0 Tras haber reunido a millones de mujeres en las redes sociales, las mujeres que encarnan el medio Mesdames salen de las pantallas y van al encuentro de todas las demás… ¡en persona!

"Mesdames en vrai" è il nome del tour nato dal successo del media digitale MESDAMES.%A0 Dopo aver riunito milioni di donne sui social network, le donne che incarnano il media Mesdames escono dagli schermi e vanno incontro a tutte le altre… nella vita reale!