Spectacle jeune public La Chose – 11-10-2025 – Saint-Pierre-d'Oléron
Description
English
Deutsch
Dutch
Español
Italiano
Description
LA CHOSE – Epopée Electrographik
Spectacle Jeune Public raconté et illustré, chanté et ambiancé.
Récit – Illustrations géantes – Chansons et Musique électronique.
English
LA CHOSE ? Epopée Electrographik
A show for young audiences, told and illustrated, sung and entertained.
Storytelling – Giant illustrations – Songs and electronic music.
Deutsch
DAS DING ? Epos Electrographik
Erzählte und illustrierte, gesungene und stimmungsvolle Aufführung für junges Publikum.
Erzählung – Riesige Illustrationen – Lieder und elektronische Musik.
Dutch
LA CHOSE ? Elektrografisch epos
Een voorstelling voor een jong publiek, verteld en geïllustreerd, gezongen en begeleid.
Vertelling – Reuzenillustraties – Liedjes en elektronische muziek.
Español
LA CHOSE ? Epopeya electrográfica
Un espectáculo para el público joven, contado e ilustrado, cantado y acompañado.
Narración – Ilustraciones gigantes – Canciones y música electrónica.
Italiano
LA CHOSE? Epopea elettrografica
Uno spettacolo per un pubblico giovane, raccontato e illustrato, cantato e accompagnato.
Racconto – Illustrazioni giganti – Canzoni e musica elettronica.
5 rue de la République, 17310 Saint-Pierre-d'Oléron
