Spectacle de Cirque – 30-09-2026 – Sarreguemines

Organisé par la CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) de Sarreguemines dans le cadre de la Semaine Bleue. Venez partager un après-midi magique entre seniors et petits-enfants, un agréable moment à vivre en famille. !

Organized by the CCAS (Communal Center for Social Action) of Sarreguemines as part of the Semaine Bleue. Come share a magical afternoon with seniors and their grandchildren—a delightful experience for the whole family!

Organisiert von der CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) von Sarreguemines im Rahmen der „Semaine Bleue“. Kommen Sie vorbei und erleben Sie einen zauberhaften Nachmittag mit Senioren und Enkelkindern – ein schöner Moment für die ganze Familie!

Georganiseerd door de CCAS (Centre Communal d'Action Sociale) van Sarreguemines in het kader van de Semaine Bleue. Kom genieten van een betoverende middag samen met senioren en kleinkinderen: een gezellig moment om met het hele gezin te beleven!

Organizado por la CCAS (Centro Municipal de Acción Social) de Sarreguemines en el marco de la Semana Azul. ¡Venid a compartir una tarde mágica entre personas mayores y nietos, un momento agradable para disfrutar en familia!

Organizzato dalla CCAS (Centro Comunale di Azione Sociale) di Sarreguemines nell'ambito della Settimana Blu. Venite a trascorrere un pomeriggio magico tra anziani e nipoti, un momento piacevole da vivere in famiglia!