Soirée Hypnose – 17-10-2026 – Valleroy

Au programme : un spectacle d’hypnose drôle et surprenant, accessible à tous, proposé par JS Hypno. Entrée gratuite – participation au chapeau Buvette sur place Et pour Octobre Rose, un cocktail spécial sera proposé : 1 € par cocktail sera reversé à l’association Espoir et Vie Territoire OLC. Réservation indispensable pour garantir votre entrée ! En mairie ou par téléphone au 03 82 46 26 78, avant le vendredi 11 octobre 2026.

On the program: a funny and surprising hypnosis show, suitable for everyone, presented by JS Hypno. Free admission—donations welcome Refreshments available on site And for Pink October, a special cocktail will be offered: 1% of the price of each cocktail will be donated to the Espoir et Vie Territoire OLC association. Reservations are required to guarantee your admission! At City Hall or by phone at 03 82 46 26 78, before Friday, October 11, 2026.

Auf dem Programm: eine lustige und überraschende Hypnoseshow für jedermann, präsentiert von JS Hypno. Eintritt frei – freiwilliger Beitrag in den Hut Getränkeverkauf vor Ort Und anlässlich von „Octobre Rose“ wird ein spezieller Cocktail angeboten: 1 € pro Cocktail wird an den Verein „Espoir et Vie Territoire OLC“ gespendet. Eine Reservierung ist unbedingt erforderlich, um Ihren Eintritt zu sichern! Im Rathaus oder telefonisch unter 03 82 46 26 78, bis spätestens Freitag, den 11. Oktober 2026.

Op het programma: een grappige en verrassende hypnoseshow, toegankelijk voor iedereen, gepresenteerd door JS Hypno. Gratis toegang – vrijwillige bijdrage Bar ter plaatse En ter gelegenheid van Octobre Rose wordt er een speciale cocktail aangeboden: 1 € per cocktail wordt gedoneerd aan de vereniging Espoir et Vie Territoire OLC. Reserveren is noodzakelijk om uw toegang te garanderen! Bij het gemeentehuis of telefonisch op 03 82 46 26 78, vóór vrijdag 11 oktober 2026.

En el programa: un espectáculo de hipnosis divertido y sorprendente, apto para todos los públicos, a cargo de JS Hypno. Entrada gratuita; se aceptan donativos Barra de bebidas en el recinto Y con motivo de «Octubre Rosa», se ofrecerá un cóctel especial: 1 € por cóctel se donará a la asociación Espoir et Vie Territoire OLC. ¡Es imprescindible reservar para garantizar tu entrada! En el ayuntamiento o por teléfono al 03 82 46 26 78, antes del viernes 11 de octubre de 2026.

In programma: uno spettacolo di ipnosi divertente e sorprendente, adatto a tutti, presentato da JS Hypno. Ingresso gratuito – offerta libera Bar in loco E in occasione di Ottobre Rosa, verrà proposto un cocktail speciale: 1 € per ogni cocktail venduto sarà devoluto all’associazione Espoir et Vie Territoire OLC. È indispensabile prenotare per assicurarsi l’ingresso! Presso il municipio o per telefono al numero 03 82 46 26 78, entro venerdì 11 ottobre 2026.