Séance de cinéma pour les aidants – Film "Ma mère, Dieu et Sylvie Vartan" – 29-09-2025 – Ancenis-Saint-Géréon

L’Escale, la plateforme d’accompagnement de répit des aidants vous propose gratuitement, avec l’ensemble de son équipe (coordinatrice, psychologue, ergothérapeute et assistante de soins en gérontologie) au sein de ses locaux ou à votre domicile : Des temps de soutien psychologique Des temps de répit, ponctuels, avec l’accompagnement de votre proche Des temps de formation, d’informations et de conseils sur les maladies et sur les difficultés du quotidien. Séance de cinéma sur inscription suivie par un temps de collation.

L'Escale, the support and respite platform for caregivers, and its team (coordinator, psychologist, occupational therapist and gerontological care assistant) offer you a free service on their premises or at your home: Psychological support Occasional respite care, with your loved one in tow Training, information and advice on illnesses and everyday difficulties. Film screenings by appointment, followed by a snack.

L'Escale, die Plattform zur Unterstützung und Entlastung pflegender Angehöriger, bietet Ihnen mit ihrem gesamten Team (Koordinatorin, Psychologin, Ergotherapeutin und Gerontologie-Pflegeassistentin) in ihren Räumlichkeiten oder bei Ihnen zu Hause kostenlose Unterstützung an: Zeit für psychologische Unterstützung Punktuelle Auszeiten mit der Begleitung Ihres Angehörigen Bildungs-, Informations- und Beratungsangebote zu Krankheiten und Alltagsproblemen. Filmvorführung mit Anmeldung und anschließendem Imbiss.

L'Escale, het platform voor steun en respijt voor mantelzorgers, biedt je een gratis service met een heel team (coördinator, psycholoog, ergotherapeut en gerontologisch zorgassistent) in de lokalen of bij jou thuis: Psychologische ondersteuning Tijdelijke respijtzorg om uw dierbare te begeleiden Opleiding, informatie en advies over ziekten en dagelijkse moeilijkheden. Filmvoorstellingen (inschrijving verplicht) gevolgd door een snack.

L'Escale, la plataforma de apoyo y respiro para cuidadores, le ofrece un servicio gratuito con todo su equipo (coordinador, psicólogo, terapeuta ocupacional y auxiliar de atención gerontológica) en sus instalaciones o en su domicilio: Apoyo psicológico Respiro temporal para acompañar a su ser querido Formación, información y asesoramiento sobre enfermedades y dificultades cotidianas. Proyección de películas (previa inscripción) seguida de una merienda.

L'Escale, la piattaforma di sostegno e sollievo per i badanti, vi offre un servizio gratuito con l'intera équipe (coordinatore, psicologo, terapista occupazionale e assistente gerontologico) nei suoi locali o a casa vostra: Supporto psicologico Assistenza temporanea per accompagnare il vostro caro Formazione, informazione e consulenza su malattie e difficoltà quotidiane. Proiezioni di film (su prenotazione) seguite da una merenda.