Ribes en folie – 27-09-2025 – Bizanos

Inspirée par l'univers jubilatoire de Jean-Michel Ribes, Elodie Dethelot propose une série de saynètes aussi cocasses que décalées, enchaînées dans un rythme alerte et théâtralement réjouissant, le tout porté par l'atelier théâtre adultes. Avec finesse et espièglerie, ils et elles explorent des situations où l'absurde révèle notre part d'humanité, fragile et profondément risible. Un moment de légèreté salutaire, drôle et piquant, à savourer sans modération !

Inspired by the jubilant universe of Jean-Michel Ribes, Elodie Dethelot presents a series of playlets as comical as they are offbeat, strung together in a lively, theatrically delightful rhythm, all performed by the adult theater workshop. With finesse and mischief, they explore situations where the absurd reveals our fragile and deeply laughable humanity. A moment of salutary lightness, funny and piquant, to be savored without moderation!

Inspiriert von Jean-Michel Ribes' jubelndem Universum, präsentiert Elodie Dethelot eine Reihe von ebenso komischen wie schrägen Sketchen, die in einem flotten Rhythmus aneinandergereiht sind und theatralisch erfreuen, alles getragen von der Theaterwerkstatt der Erwachsenen. Mit Raffinesse und Schalk erkunden sie Situationen, in denen das Absurde unseren zerbrechlichen und zutiefst lachhaften Teil der Menschheit offenbart. Ein Moment heilsamer Leichtigkeit, witzig und pikant, den Sie ohne Mäßigung genießen sollten!

Geïnspireerd door de jubelende wereld van Jean-Michel Ribes presenteert Elodie Dethelot een reeks even komische als onconventionele toneelstukjes, aaneengeregen in een levendig, theatraal verrukkelijk ritme, allemaal uitgevoerd door het theateratelier voor volwassenen. Met finesse en ondeugendheid verkennen ze situaties waarin het absurde onze kwetsbare en diep lachwekkende menselijkheid blootlegt. Een moment van weldadige lichtzinnigheid, grappig en pittig, om zonder mate van te genieten!

Inspirándose en el mundo jubiloso de Jean-Michel Ribes, Elodie Dethelot presenta una serie de piezas tan cómicas como disparatadas, encadenadas con un ritmo vivo y teatralmente delicioso, todas ellas interpretadas por el taller de teatro para adultos. Con delicadeza y picardía, exploran situaciones en las que el absurdo revela nuestra frágil y profundamente risible humanidad. Un momento de frivolidad saludable, divertido y picante, ¡para saborear sin moderación!

Ispirandosi all'allegro mondo di Jean-Michel Ribes, Elodie Dethelot presenta una serie di commedie tanto comiche quanto stravaganti, incastrate in un ritmo vivace e teatralmente delizioso, tutte interpretate dal laboratorio teatrale per adulti. Con finezza e malizia, esplorano situazioni in cui l'assurdo rivela la nostra umanità fragile e profondamente ridicola. Un momento di salutare leggerezza, divertente e piccante, da assaporare senza moderazione!