Hôtel Première Classe Pau Bizanos – Bizanos

L'hôtel Première Classe Pau Bizanos est un hôtel économique récent, situé en pleine zone commerciale, à 4 km du centre ville. Notre ville est aux portes des Pyrénées. Que vous soyez des amoureux de la nature, des adeptes de randonnées ou des amateurs de sensations fortes, vous ne manquerez pas de profiter de nos montagnes. Notre hôtel compte 70 chambres équipées d'une cabine de douche, wc, lavabo, TV, wifi et climatisation. Il dispose de chambres familiales pour 4 personnes et de chambres communicantes. Excellent rapport qualité/prix, l'hôtel est ouvert 24h/24 avec un réceptionniste de nuit. Le parking fermé est à votre disposition. L'hôtel se trouve face à Auchan, sur le même parking que l'hôtel Campanile. De nombreux restaurants sont à proximité immédiate.

A recent and economic hotel located not far from the city centre (4 km). The rooms are equipped with shower, toilet, TV with Canal+, free Wi-Fi access and air conditioning. The hotel offers family rooms for 4 people and connecting rooms. Excellent value for money, the hotel is open round the clock with a night receptionist. Free, closed parking. The hotel is opposite Auchan, located on the same car park as Hotel Campanile with food available and many other restaurants in the immediate vicinity.

Das Hotel Première Classe Pau Bizanos ist ein neues Economy-Hotel, das mitten in einem Gewerbegebiet, 4 km vom Stadtzentrum entfernt, liegt. Unsere Stadt liegt vor den Toren der Pyrenäen. Ob Sie nun Naturliebhaber sind, gerne wandern oder den Nervenkitzel suchen, Sie werden es nicht versäumen, unsere Berge zu genießen. Unser Hotel verfügt über 70 Zimmer, die mit einer Duschkabine, WC, Waschbecken, TV, WLAN und Klimaanlage ausgestattet sind. Es verfügt über Familienzimmer für 4 Personen und Zimmer mit Verbindungstür. Das Hotel bietet ein ausgezeichnetes Preis-Leistungs-Verhältnis und ist rund um die Uhr geöffnet, mit einem Rezeptionisten in der Nacht. Der geschlossene Parkplatz steht Ihnen zur Verfügung. Das Hotel befindet sich gegenüber von Auchan, auf demselben Parkplatz wie das Hotel Campanile. Zahlreiche Restaurants befinden sich in unmittelbarer Nähe.

Het Première Classe Pau Bizanos hotel is een recent budgethotel, gelegen in het hart van een winkelgebied, op 4 km van het stadscentrum. Onze stad ligt aan de poort van de Pyreneeën. Of je nu een natuurliefhebber, een wandelliefhebber of een sensatiezoeker bent, je zult zeker genieten van onze bergen. Ons hotel heeft 70 kamers uitgerust met douchecabine, wc, wastafel, tv, wifi en airconditioning. Er zijn familiekamers voor 4 personen en aangrenzende kamers. Uitstekende prijs-kwaliteitverhouding, het hotel is 24 uur per dag geopend met een nachtreceptionist. Er is afgesloten parkeergelegenheid. Het hotel ligt tegenover Auchan, in dezelfde parkeergarage als het Campanile hotel. Er zijn talloze restaurants in de directe omgeving.

Hotel nuevo y económico situado cerca del centro de la ciudad (4 km). Las habitaciones están equipadas con ducha, retrete, lavabo, TV con Canal+, wifi gratis y aire acondicionado. El hotel cuenta con habitaciones familiares para 4 personas y habitaciones comunicadas. Excelente relación calidad/precio, el hotel está abierto 24 horas con un recepcionista durante la noche. Parking gratuito y cubierto. El hotel está situado frente al Auchan, utiliza el mismo parking que el Hotel Campanile con servicio de restaurante y con numerosos acuerdos con muchos otros restaurantes de la zona.

L'hotel Première Classe Pau Bizanos è un hotel economico recente, situato nel cuore di una zona commerciale, a 4 km dal centro città. La nostra città è alle porte dei Pirenei. Se siete amanti della natura, delle escursioni o del brivido, le nostre montagne vi piaceranno sicuramente. Il nostro hotel dispone di 70 camere dotate di doccia, wc, lavabo, TV, wifi e aria condizionata. Ci sono camere familiari per 4 persone e camere comunicanti. Ottimo rapporto qualità-prezzo, l'hotel è aperto 24 ore su 24 con receptionist notturno. È disponibile un parcheggio chiuso. L'hotel si trova di fronte ad Auchan, nello stesso parcheggio dell'hotel Campanile. Nelle immediate vicinanze si trovano numerosi ristoranti.