Description
Avec Enora de Parscau , Tangi Le Henanff, les chanteuses et chanteurs du territoire
Une grande tablée pour 150 convives – jambon à l’os, pommes de terre, cuits dès l’aube – manger, chanter , renouer avec l’énergie vitale des banquets chantés ! Enora de Parscau et Tangi Le Henanff, chanteuse et musicien du territoire, guideront ce repas et ont fait aussi appel à plusieurs voix du territoire qui nous régaleront de leurs sonorités…
Repas préparés par l’association Kerochap et le comité de Saint Prisce. 11h30-14h. Tarifs : 12€/adulte et 8€/enfant hors boisson.
Billetterie en ligne ou à l'Office de Tourisme à Saint-Nicolas-des-Eaux.
English
With Enora de Parscau , Tangi Le Henanff and local singers
A large table for 150 guests? ham on the bone, potatoes, cooked at dawn? eat, sing, reconnect with the vital energy of sung banquets! Enora de Parscau and Tangi Le Henanff, a local singer and musician, will guide the meal, and have also called on several local voices to delight us with their sounds?
Meals prepared by the Kerochap association and the Saint Prisce committee. 11h30-14h. Prices: 12?/adult and 8?/child excluding drinks.
Tickets available online or at the Tourist Office in Saint-Nicolas-des-Eaux.
Deutsch
Mit Enora de Parscau , Tangi Le Henanff, den Sängerinnen und Sängern der Region
Eine große Tafel für 150 Gäste ? Knochenschinken, Kartoffeln, die schon im Morgengrauen gekocht wurden ? essen, singen, die Lebensenergie der gesungenen Bankette wieder aufleben lassen! Enora de Parscau und Tangi Le Henanff, Sängerin und Musiker aus der Region, werden dieses Mahl leiten und haben auch mehrere Stimmen aus der Region eingeladen, die uns mit ihren Klängen verwöhnen werden?
Die Mahlzeiten werden von der Vereinigung Kerochap und dem Komitee von Saint Prisce zubereitet. 11.30-14.00 Uhr. Preise: 12/Erwachsene und 8/Kind ohne Getränke.
Tickets online oder im Office de Tourisme in Saint-Nicolas-des-Eaux.
Dutch
Met Enora de Parscau , Tangi Le Henanff en lokale zangers
Een grote tafel voor 150 gasten? Beenham, aardappelen, gekookt bij dageraad? Eten, zingen, opnieuw contact maken met de vitale energie van gezongen banketten! Enora de Parscau en Tangi Le Henanff, een lokale zangeres en muzikante, zullen de maaltijd begeleiden, en ze hebben ook een aantal lokale stemmen opgeroepen om ons te verblijden met hun klanken?
De maaltijd wordt bereid door de vereniging Kerochap en het Saint Prisce comité. 11.30 – 14.00 uur. Prijzen: 12 € /volwassene en 8 € /kind exclusief drankjes.
Tickets zijn online verkrijgbaar of bij het Office du Tourisme in Saint-Nicolas-des-Eaux.
Español
Con Enora de Parscau , Tangi Le Henanff y cantantes locales
Una gran mesa para 150 comensales… jamón con hueso, patatas, cocido al amanecer… ¡comer, cantar, volver a conectar con la energía vital de los banquetes cantados! Enora de Parscau y Tangi Le Henanff, cantante y músico local, guiarán la comida, y también han llamado a varias voces locales para que nos deleiten con sus sonidos?
La comida será preparada por la asociación Kerochap y el comité Saint Prisce. de 11h30 a 14h00. Precios: 12?/adulto y 8?/niño, bebidas no incluidas.
Entradas disponibles en línea o en la Oficina de Turismo de Saint-Nicolas-des-Eaux.
Italiano
Con Enora de Parscau , Tangi Le Henanff e cantanti locali
Una grande tavola per 150 ospiti? Prosciutto con l'osso, patate, cotte all'alba? Mangiare, cantare, ricollegarsi all'energia vitale dei banchetti cantati! Enora de Parscau e Tangi Le Henanff, cantante e musicista locale, guideranno il pasto e hanno chiamato anche alcune voci locali per deliziarci con i loro suoni?
Il pasto sarà preparato dall'associazione Kerochap e dal comitato di Saint Prisce. 11.30-14.00. Prezzi: 12 euro/adulto e 8 euro/bambino, bevande escluse.
Biglietti disponibili online o presso l'Ufficio del Turismo di Saint-Nicolas-des-Eaux.