RENCONTRES GOURMANDES SUR LE CANAL DU MIDI – 27-05-2025 – Capestang

Vivez une soirée riche en découvertes : laissez-vous conter l'histoire du Canal du Midi au cours d'une balade autour du port de Capestang. Un guide conférencier vous livrera tous les secrets de ce chef d'œuvre emblématique classé au patrimoine mondial de l'Unesco. Rendez-vous à 18h au port de Capestang, devant l'Office de Tourisme. Prolongez l'expérience en partageant un moment convivial autour d'une dégustation de vins et produits de terroir, en compagnie de producteurs locaux qui vous dévoileront leur passion et leur savoir-faire ! Une rencontre mêlant culture et gourmandises ! Visite : 5€ (convertible en bon d'achats sur les stands des producteurs présents le jour même) Billetterie au comptoir ou en ligne https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guidees

Enjoy an evening rich in discoveries: let yourself be told the story of the Canal du Midi during a stroll around the port of Capestang. A guide will reveal all the secrets of this emblematic masterpiece, a UNESCO World Heritage site. Meet at 6pm at the port of Capestang, in front of the Tourist Office. Extend the experience by sharing a convivial moment over a tasting of wines and local produce, in the company of local producers who will reveal their passion and know-how! A meeting of culture and delicacies! Visit: 5? (convertible into vouchers at the producers' stands on the day) Tickets available at the ticket counter or online https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guides

Erleben Sie einen Abend voller Entdeckungen: Lassen Sie sich bei einem Spaziergang rund um den Hafen von Capestang die Geschichte des Canal du Midi erzählen. Ein Fremdenführer wird Sie in alle Geheimnisse dieses emblematischen Meisterwerks einweihen, das zum UNESCO-Weltkulturerbe gehört. Treffpunkt: 18 Uhr am Hafen von Capestang, vor dem Office de Tourisme. Verlängern Sie das Erlebnis, indem Sie einen geselligen Moment bei einer Weinprobe und einer Verkostung von regionalen Produkten mit lokalen Produzenten verbringen, die Ihnen ihre Leidenschaft und ihr Know-how offenbaren werden! Eine Begegnung, die Kultur und Leckereien miteinander verbindet! Eintritt: 5 ? (kann in Gutscheine für die Stände der anwesenden Produzenten umgewandelt werden) Eintrittskarten an der Theke oder online https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guidees

Geniet van een avond vol ontdekkingen: laat je het verhaal van het Canal du Midi vertellen tijdens een wandeling rond de haven van Capestang. Een gids onthult alle geheimen van dit emblematische meesterwerk, dat op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Afspraak om 18.00 uur in de haven van Capestang, voor het Office du Tourisme. Breid de ervaring uit door een gezellig moment te delen tijdens een proeverij van wijnen en lokale producten, in het gezelschap van lokale producenten die hun passie en knowhow met je zullen delen! Een ontmoeting die cultuur en lekkernijen combineert! Toegangsprijs: €5 (in te wisselen in vouchers voor de producentenstands op de dag zelf) Tickets verkrijgbaar aan de kassa of online https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guides

Disfrute de una velada llena de descubrimientos: déjese contar la historia del Canal du Midi durante un paseo por el puerto de Capestang. Un guía le desvelará todos los secretos de esta emblemática obra maestra, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO. Cita a las 18:00 en el puerto de Capestang, frente a la Oficina de Turismo. Prolongue la experiencia compartiendo un momento de convivencia con una degustación de vinos y productos locales, en compañía de productores locales que compartirán con usted su pasión y su saber hacer ¡Un encuentro que combina cultura y delicias! Entrada: 5 euros (convertibles en vales para los stands de los productores el mismo día) Entradas disponibles en taquilla o en línea https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guías

Godetevi una serata ricca di scoperte: lasciatevi raccontare la storia del Canal du Midi durante una passeggiata intorno al porto di Capestang. Una guida vi svelerà tutti i segreti di questo capolavoro emblematico, patrimonio mondiale dell'UNESCO. Appuntamento alle 18:00 al porto di Capestang, davanti all'Ufficio del Turismo. Per prolungare l'esperienza, condividete un momento di convivialità con una degustazione di vini e prodotti locali, in compagnia di produttori locali che condivideranno con voi la loro passione e il loro know-how! Un incontro che unisce cultura e prelibatezze! Ingresso: 5 € (convertibile in buoni per gli stand dei produttori il giorno stesso) Biglietti disponibili in biglietteria o online https://boutique.tourismecanaldumidi.fr/visites -guide