Description
Ce rendez-vous annuel est un moment privilégié
entre le public et l’équipe du Centre culturel
Municipal François Mitterrand. Cette soirée
clôture en beauté la saison écoulée et se veut
un moment de partage et de convivialité au
cours de laquelle la programmation à venir est
dévoilée en avant-première !
English
This annual event is a privileged moment
between the public and the Centre culturel
François Mitterrand. This evening
brings the past season to a close in style, and is designed
a moment of sharing and conviviality
during which a preview of the upcoming program
a sneak preview!
Deutsch
Dieses jährliche Treffen ist ein besonderer Moment
zwischen dem Publikum und dem Team des Kulturzentrums
Municipal François Mitterrand. Dieser Abend
bildet einen würdigen Abschluss der vergangenen Saison und versteht sich als
ein Moment des Teilens und der Geselligkeit sein
an dem das kommende Programm vorgestellt wird
als Vorpremiere enthüllt wird!
Dutch
Dit jaarlijkse evenement is een bijzonder moment
tussen het publiek en het team van het Centre culturel
François Mitterrand. Deze avond
sluit het seizoen in stijl af en is bedoeld als
een moment van delen en gezelligheid
waarbij een voorproefje van het komende programma
een voorproefje!
Español
Este acontecimiento anual es un momento especial
entre el público y el equipo del Centro Cultural
François Mitterrand. Esta velada
clausura la temporada por todo lo alto
un momento para compartir y convivir
durante el cual se presentará un avance de la próxima programación
un anticipo
Italiano
Questo evento annuale è un momento speciale
tra il pubblico e l'équipe del Centre culturel
François Mitterrand. Questa serata
chiude la stagione in bellezza e vuole essere un momento di condivisione e convivialità
un momento di condivisione e convivialità
durante il quale verrà presentata un'anteprima del prossimo programma
un'anteprima!