Randonnée pédestre – 14-09-2025 – Noyers

Randonnée organisée par La Noiseraie (comité des fêtes). 5,5km : 2€/ 8km : 4€/ 18km : 6€.Ravitaillement inclus pour les parcours de 8 et 18km. Départ salle Florimond raffard. Inscription sur place de 7h à 10h.Pensez à prendre votre gobelet.

Hiking organized by La Noiseraie (Comité des fêtes). Routes: 5.45- 10.5 and 21 kms, departure and registration at the Florimond Raffard hall from 7 to 10 am. Refreshments included for 10.5 and 21 kms. Remember to bring your cup.

Von La Noiseraie (Festkomitee) organisierte Wanderung. Strecken: 5,45- 10,5 und 21 kms, Start und Anmeldung im Saal Florimond Raffard von 7 bis 10 Uhr. Verpflegung für die 10,5 und 21 kms inbegriffen. Denken Sie daran, Ihren Becher mitzunehmen.

Wandeling georganiseerd door La Noiseraie (festivalcomité). Routes: 5,45- 10,5 en 21 km, vertrek en inschrijving bij de Florimond Raffard hal van 7.00 tot 10.00 uur. Verfrissingen inbegrepen voor de 10,5 en 21 km. Vergeet je beker niet mee te nemen.

Marcha organizada por La Noiseraie (comisión de fiestas). Recorridos: 5,45- 10,5 y 21 kms, salida e inscripción en la sala Florimond Raffard de 7h a 10h. Refrescos incluidos para los 10,5 y 21 kms. Recuerde llevar su taza.

Passeggiata organizzata da La Noiseraie (comitato del festival). Percorsi: 5,45-10,5 e 21 km, partenza e iscrizione presso la sala Florimond Raffard dalle 7.00 alle 10.00. Ristoro incluso per i percorsi di 10,5 e 21 km. Ricordatevi di portare la vostra tazza.