Quelle différence ça fait ? – 24-04-2026 – Metz

Sélection Festival OFF Avignon 2025 Prix du meilleur spectacle d'humour du Festival Avignon OFF 2022 Humoriste : Baptiste Defrance Mise en scène : Philippe d'Avilla Arbor' essence production Baptiste est invisible parmi ses pairs, pourtant on ne cesse de lui coller l'étiquette de Naïf, d'Incompris et d'Intello ! Toujours en soif d'apprendre, il partage ses visions et réflexions décalées qui lui ont souvent valu d'entendre ces mots doux : « Ta gueule » ! Il n'est pas adapté au monde qui l'entoure, à moins que ce soit le monde qui ne soit pas adapté à lui ! Tout public à partir de 12 ans

Festival OFF Avignon 2025 selection Prize for best comedy show at the Festival Avignon OFF 2022 Comedian: Baptiste Defrance Director: Philippe d'Avilla Arbor' essence production Baptiste is invisible among his peers, yet he's constantly labeled naive, misunderstood and nerdy! Always eager to learn, he shares his offbeat visions and reflections, which have often earned him the kind words: "Ta gueule! He's not adapted to the world around him, or maybe it's the world that's not adapted to him! Suitable for ages 12 and up

Auswahl Festival OFF Avignon 2025 Preis für die beste Humorshow des Festivals Avignon OFF 2022 Komiker: Baptiste Defrance Regie: Philippe d'Avilla Arbor' essence production Baptiste ist unter seinesgleichen unsichtbar, dennoch wird ihm immer wieder das Etikett Naiv, Unverstanden und Intello angeheftet! Immer lernbegierig, teilt er seine schrägen Visionen und Reflexionen, die ihm schon oft die sanften Worte "Halt die Klappe" eingebracht haben! Er ist nicht an die Welt um ihn herum angepasst, es sei denn, es ist die Welt, die nicht an ihn angepasst ist! Alle Zuschauer ab 12 Jahren

Selectie Festival UIT Avignon 2025 Prijs voor de beste comedyshow op het Festival Avignon OFF 2022 Komiek: Baptiste Defrance Regisseur: Philippe d'Avilla Productie Arbor' essence Baptiste is onzichtbaar onder zijn leeftijdsgenoten, maar toch blijft men hem naïef, onbegrepen en sullig noemen! Hij is altijd leergierig en deelt zijn onconventionele meningen en beschouwingen, die hem vaak de vriendelijke woorden hebben opgeleverd: "Hou je mond! Hij is niet aangepast aan de wereld om hem heen, of misschien is het de wereld die niet is aangepast aan hem! Voor publiek vanaf 12 jaar

Selección Festival OFF Avignon 2025 Premio al mejor espectáculo cómico del Festival Avignon OFF 2022 Comediante: Baptiste Defrance Dirección: Philippe d'Avilla Producción Arbor' essence Baptiste es invisible entre sus compañeros, pero la gente sigue tachándole de ingenuo, incomprendido y empollón. Siempre deseoso de aprender, comparte sus opiniones y reflexiones fuera de lo común, que a menudo le han valido las amables palabras: "¡Cállate! No está adaptado al mundo que le rodea, ¡o quizá es el mundo el que no está adaptado a él! Para todos los públicos a partir de 12 años

Selezione Festival OFF Avignone 2025 Premio per il miglior spettacolo comico al Festival Avignon OFF 2022 Comico: Baptiste Defrance Regia: Philippe d'Avilla Produzione Arbor' essence Baptiste è invisibile tra i suoi coetanei, eppure la gente continua a etichettarlo come ingenuo, incompreso e secchione! Sempre desideroso di imparare, condivide i suoi punti di vista e le sue riflessioni fuori dagli schemi, che spesso gli sono valsi le parole gentili: "Zitto! Non si è adattato al mondo che lo circonda, o forse è il mondo che non si è adattato a lui! Per tutti gli spettatori dai 12 anni in su