PROMENADES DES ARTS – VOYAGE EN LAURAGAIS – 01-06-2025 – Revel

Les Promenades des Arts reviennent pour leur 5e édition ! Rendez-vous sous l’ombre des platanes des allées Charles de Gaulle pour une exposition dédiée à l’âme du Lauragais. Laissez-vous guider par un parcours photographique où chaque image raconte l’histoire et la beauté de notre territoire : Bastides médiévales / Terres agricoles généreuses / Collines dominées par les moulins à vent / Pigeonniers fiers face au vent d’Autan / Cette balade artistique est une véritable ode à la nature, à la culture et à l’héritage du Lauragais. Laissez-vous séduire par la beauté authentique et intemporelle de notre région ! Allées Charles de Gaulle /Entrée libre.

Les Promenades des Arts are back for their 5th edition! Rendezvous under the shade of the plane trees on the Allées Charles de Gaulle for an exhibition dedicated to the soul of the Lauragais region. Let yourself be guided along a photographic trail, where each image tells the story of our region?s history and beauty: Medieval bastides / Generous farmlands / Hills dominated by windmills / Pigeonniers fiers face au vent d?Autan / This artistic stroll is a veritable ode to the nature, culture and heritage of the Lauragais region. Let yourself be seduced by the authentic, timeless beauty of our region! Allées Charles de Gaulle / Free admission.

Die Promenades des Arts kehren für ihre fünfte Ausgabe zurück! Treffen Sie sich unter dem Schatten der Platanen auf den Allées Charles de Gaulle zu einer Ausstellung, die der Seele des Lauragais gewidmet ist. Lassen Sie sich durch einen fotografischen Rundgang führen, bei dem jedes Bild die Geschichte und die Schönheit unserer Region erzählt: mittelalterliche Bastiden / großzügige landwirtschaftliche Flächen / von Windmühlen beherrschte Hügel / stolze Taubenschläge im Wind des Autan / Dieser Kunstspaziergang ist eine wahre Ode an die Natur, die Kultur und das Erbe des Lauragais. Lassen Sie sich von der authentischen und zeitlosen Schönheit unserer Region verzaubern! Allées Charles de Gaulle /Eintritt frei.

De Promenades des Arts zijn terug voor hun 5e editie! Kom bij ons in de schaduw van de platanen op de Allées Charles de Gaulle voor een tentoonstelling gewijd aan de ziel van de regio Lauragais. Laat je leiden langs een fotografisch parcours waar elk beeld het verhaal vertelt van de geschiedenis en de schoonheid van onze streek: Middeleeuwse bastides / Gulle landbouwgrond / Heuvels gedomineerd door windmolens / Duiventillen trots op de Autan wind / Deze artistieke wandeling is een ware ode aan de natuur, de cultuur en het erfgoed van de Lauragais. Laat je verleiden door de authentieke, tijdloze schoonheid van onze streek! Allées Charles de Gaulle / Gratis toegang.

Vuelven las Promenades des Arts en su 5ª edición Acompáñenos a la sombra de los plátanos de las Allées Charles de Gaulle en una exposición dedicada al alma de la región de Lauragais. Déjese guiar por un recorrido fotográfico en el que cada imagen cuenta la historia y la belleza de nuestra región: Bastidas medievales / Generosas tierras de cultivo / Colinas dominadas por molinos de viento / Palomares orgullosos frente al viento de Autan / Este paseo artístico es una verdadera oda a la naturaleza, la cultura y el patrimonio del Lauragais. Déjese seducir por la belleza auténtica e intemporal de nuestra región Allées Charles de Gaulle / Entrada gratuita.

Le Promenades des Arts tornano per la loro quinta edizione! All'ombra dei platani delle Allées Charles de Gaulle, vi aspetta una mostra dedicata all'anima della regione del Lauragais. Lasciatevi guidare lungo un percorso fotografico in cui ogni immagine racconta la storia e la bellezza della nostra regione: Bastides medievali / Generosi terreni agricoli / Colline dominate da mulini a vento / Piccionaie che affrontano con orgoglio il vento di Autan / Questa passeggiata artistica è una vera e propria ode alla natura, alla cultura e al patrimonio del Lauragais. Lasciatevi sedurre dalla bellezza autentica e senza tempo della nostra regione! Allées Charles de Gaulle / Ingresso libero.