Plastic Boum Boum – 27-05-2026 – Portes-lès-Valence

Plastic Boum Boum convoque au plateau des choses étranges : des plots de chantier qui bavardent, un gros bidon bleu qui marche, des tuyaux magiques géants, une dangereuse scie passe-partout, des caisses en plastique qui cachent de bruyants trésors…

Plastic Boum Boum brings strange things to the stage: chattering building blocks, a big blue walking can, giant magic pipes, a dangerous all-purpose saw, plastic crates that hide noisy treasures?

Plastic Boum Boum bringt seltsame Dinge auf die Bühne: schwatzende Bauklötze, einen großen blauen Kanister, der funktioniert, riesige magische Rohre, eine gefährliche Säge, Plastikkisten, die lärmende Schätze verbergen?

Plastic Boum Boum brengt vreemde dingen op het toneel: kletsende bouwstenen, een groot blauw wandelblik, reusachtige magische pijpen, een gevaarlijke alleszaag, plastic kratten die luidruchtige schatten verbergen?

Plastic Boum Boum trae cosas extrañas al escenario: bloques de construcción parlanchines, una gran lata azul para caminar, tuberías mágicas gigantes, una peligrosa sierra multiusos, cajas de plástico que esconden ruidosos tesoros..

Plastic Boum Boum porta in scena cose strane: blocchi da costruzione che chiacchierano, una grande lattina blu che cammina, tubi magici giganti, una pericolosa sega multiuso, casse di plastica che nascondono tesori rumorosi?