Ouverture de la Boutique des Créateurs – 02-05-2026 – Oradour-sur-Vayres

La Boutique des Créateurs va ouvrir ! Chaque année, à partir du 2 mai et durant la période estivale, venez découvrir les savoir-faire et la créativité des créateurs et artisans locaux. Au programme : céramique, émaux, porcelaine, bijoux, savons, miel… Des objets décoratifs ou plus utilitaires vous y attendent ! La Boutique des Créateurs a pour objectif de promouvoir et de valoriser les métiers d'art en milieu rural.

The Boutique des Créateurs is about to open! Every year, from April to Christmas, come and discover the skills and creativity of local designers and craftsmen. On the program: ceramics, enamels, porcelain, jewelry, soaps, honey? Decorative and utilitarian objects await you! The aim of the Boutique des Créateurs is to promote and develop rural arts and crafts.

Die Boutique des Créateurs wird eröffnet! Entdecken Sie jedes Jahr von April bis Weihnachten das Know-how und die Kreativität der lokalen Designer und Handwerker. Auf dem Programm stehen Keramik, Emaille, Porzellan, Schmuck, Seifen, Honig? Es erwarten Sie dekorative und nützliche Gegenstände! Die Boutique des Créateurs hat sich zum Ziel gesetzt, das Kunsthandwerk im ländlichen Raum zu fördern und aufzuwerten.

De Boutique des Créateurs gaat bijna open! Kom elk jaar, van april tot Kerstmis, de vaardigheden en creativiteit van lokale ontwerpers en ambachtslieden ontdekken. Op het programma: keramiek, email, porselein, sieraden, zeep, honing? Decoratieve en gebruiksvoorwerpen wachten op je! Het doel van de Boutique des Créateurs is het promoten en ontwikkelen van kunst en ambacht op het platteland.

La Boutique des Créateurs está a punto de abrir sus puertas Cada año, de abril a Navidad, venga a descubrir las habilidades y la creatividad de los diseñadores y artesanos locales. En el programa: cerámica, esmaltes, porcelana, joyas, jabones, miel.. Le esperan objetos decorativos y utilitarios El objetivo de la Boutique des Créateurs es promover y desarrollar el arte y la artesanía en las zonas rurales.

La Boutique des Créateurs sta per aprire! Ogni anno, dal 2 maggio e per tutta l'estate, venite a scoprire le abilità e la creatività dei designer e degli artigiani locali. In programma: ceramiche, smalti, porcellane, gioielli, saponi, miele? Oggetti decorativi e utilitari vi aspettano! La Boutique des Créateurs mira a promuovere e sviluppare l'artigianato nelle zone rurali.